Текст и перевод песни Seon - Hearts for Eyes
Hearts for Eyes
Des coeurs pour des yeux
Look
ahead
Regarde
devant
toi
See
our
fate
Vois
notre
destin
We
look
happy
On
a
l'air
heureux
I
don′t
wanna
fly
away
Je
ne
veux
pas
m'envoler
What
I
see
Ce
que
je
vois
Futures
bright
and
Avenirs
brillants
et
She
just
waiting
there
for
me
Elle
m'attend
juste
là
She
got
hearts
for
eyes
Elle
a
des
coeurs
pour
des
yeux
The
perfect
size
De
la
taille
parfaite
So
I
diamond
buy
to
idolize
Alors
j'achète
un
diamant
pour
idolâtrer
It's
like
every
day
C'est
comme
tous
les
jours
She
fills
my
brain
Elle
remplit
mon
cerveau
I
can′t
go
explain
Je
ne
peux
pas
l'expliquer
She's
my
escape
Elle
est
mon
échappatoire
She
say
she
want
me
want
me
want
me
Elle
dit
qu'elle
me
veut,
me
veut,
me
veut
But
she
don't
know
why
Mais
elle
ne
sait
pas
pourquoi
I′m
so
caught
getting
lost
inside
her
god
damn
eyes
Je
suis
tellement
pris
à
me
perdre
dans
ses
yeux
maudits
Wonder
if
she′ll
ever
let
me
come
& make
her
mine
Je
me
demande
si
elle
me
laissera
jamais
venir
et
faire
d'elle
la
mienne
Cause
I've
been
here
waiting
my
life
Parce
que
j'attends
ça
toute
ma
vie
She
she
say
want
me
want
me
want
me
Elle,
elle
dit
qu'elle
me
veut,
me
veut,
me
veut
But
she
don′t
know
why
Mais
elle
ne
sait
pas
pourquoi
I'm
so
caught
up
getting
lost
inside
her
godamn
eyes
Je
suis
tellement
pris
à
me
perdre
dans
ses
yeux
maudits
Wonder
if
she′ll
ever
let
me
make
her
mine
Je
me
demande
si
elle
me
laissera
jamais
faire
d'elle
la
mienne
Cause
I
have
been
waiting
all
life
Parce
que
j'attends
ça
toute
ma
vie
Want
you
want
me
Te
vouloir,
me
vouloir
Do
you
even
wannna
stop
me
Est-ce
que
tu
veux
même
m'arrêter
?
I
been
acting
awfully
sorry
J'ai
agi
comme
un
idiot
Loving
you
a
partly
hobby
T'aimer,
un
passe-temps
à
mi-temps
Off
like
rocket
cannot
stop
it
Partir
comme
une
fusée,
impossible
à
arrêter
Not
so
honest
cosmic
cause
it
Pas
si
honnête,
cosmique,
parce
que
c'est
Fucking
with
oh
all
my
logic
Battre
toute
ma
logique
Can
you
tell
the
truth
Peux-tu
dire
la
vérité
?
Don't
wanna
see
me
burn
Je
ne
veux
pas
te
voir
me
brûler
Reading
you
seeing
me
learn
Te
lire,
me
voir
apprendre
What
Do
I
need
you
here
w
me
holding
we
makin
it
work
De
quoi
ai-je
besoin
de
toi
ici
avec
moi,
on
tient,
on
fait
que
ça
marche
She
she
say
want
me
want
me
want
me
Elle,
elle
dit
qu'elle
me
veut,
me
veut,
me
veut
But
she
don′t
know
why
Mais
elle
ne
sait
pas
pourquoi
I'm
so
caught
up
getting
lost
inside
her
godamn
eyes
Je
suis
tellement
pris
à
me
perdre
dans
ses
yeux
maudits
Wonder
if
she'll
ever
let
me
make
her
mine
Je
me
demande
si
elle
me
laissera
jamais
faire
d'elle
la
mienne
Cause
I
have
been
waiting
all
life
Parce
que
j'attends
ça
toute
ma
vie
Rain
drops
to
snow
flakes
Gouttes
de
pluie
en
flocons
de
neige
Tears
fall
from
my
face
Des
larmes
coulent
sur
mon
visage
Destined
to
be
great
Destiné
à
être
grand
I
don′t
know
its
been
fate
Je
ne
sais
pas,
c'est
le
destin
I
do
not
know
know
know
know
Je
ne
sais
pas,
pas,
pas,
pas
Show
me
where
is
there
to
go
Montre-moi
où
il
faut
aller
Taking
me
around
all
these
turns
Me
faire
faire
tous
ces
virages
Dead
end
finally
turned
to
roads
Impasse
finalement
transformée
en
routes
Really
wanna
try
but
I
can′t
change
J'ai
vraiment
envie
d'essayer
mais
je
ne
peux
pas
changer
Staying
up
late
but
I
can't
hang
Rester
debout
tard
mais
je
ne
peux
pas
tenir
Keeping
you
around
you
a
soul
mate
Te
garder
près
de
toi,
tu
es
une
âme
sœur
You
can
be
my
one
and
my
only
Tu
peux
être
ma
seule
et
unique
The
only
one
to
love
me
La
seule
à
m'aimer
You
trust
me
I′m
not
running
Tu
me
fais
confiance,
je
ne
cours
pas
Your
smile
keep
me
coming
Ton
sourire
me
fait
continuer
Gimme
something
filled
from
nothing
up
to
loving
Donne-moi
quelque
chose
de
rempli
de
rien
jusqu'à
l'amour
She
she
say
want
me
want
me
want
me
Elle,
elle
dit
qu'elle
me
veut,
me
veut,
me
veut
But
she
don't
know
why
Mais
elle
ne
sait
pas
pourquoi
I′m
so
caught
up
getting
lost
inside
her
godamn
eyes
Je
suis
tellement
pris
à
me
perdre
dans
ses
yeux
maudits
Wonder
if
she'll
ever
let
me
make
her
mine
Je
me
demande
si
elle
me
laissera
jamais
faire
d'elle
la
mienne
Cause
I
have
been
waiting
all
life
Parce
que
j'attends
ça
toute
ma
vie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brady Ponder, Maxwell David Neal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.