That's My Life - Seon перевод на немецкий

That's My Life

I said I'm tunnel vision get it
Slightly optimistic
Rarely ever switching
Don't forget to go and mention
All the shit that brought me here
Worst of all your fears
I done seen themand it's clear
It ain't ever worth the tears

There no truth inside the lies it's only pain that brought me up
I'm a productive of environments where no one gave a fuck
Selling drugs when I'm in school instead of out and having fun
Only knew to chase a bag they never taught me how love

It done made me who I am I got regrets but that's alright
Try to push all them aside but can't escape it in my mind
Imma take a couple hits to try and make me feel alright
Don't you see me as I am don't you see through my disguise

In the nighttime
Steady tryna get by
I said I'm thankful for the past cause it brought me where I'm at
And that's my life
In the nighttime
I can never think right
It's like I'm knowing where I'm at but I'm never going back
To my old life

I said I'll run until I'm finally lost
Feeling get a lot
Always hating when they come around
And I get in my thoughts
Never chasing as they leave I'm always loving when they gone
You should've seen what I was on and all the ways I do them wrong

I don't think it'd be a problem if I pushed away the pain
Know I'm numbing and it's wrong
But I'm just tryna make it change
I go back to where I was then I'll get caught up in my ways
Abusing drugs I got a habit one that I could never shake

I float away to where I never been
Putting pain behind me
It's beyond the time that I should end
It's beyond the time that I can quit
But let's be honest
Would it help me if I finish it
Probably not it was probably never true
It was probably just a sign for me to find what I could use
On a journey going through
Never seeing what I lose
Never staying where I'm at
You never know what Imma do

In the nighttime
Steady tryna get by
I said I'm thankful for the past cause it brought me where I'm at
And that's my life
In the nighttime
I can never think right
It's like I'm knowing where I'm at but I'm never going back
To my old life

In the nighttime
Steady tryna get by
I said I'm thankful for the past cause it brought me where I'm at
And that's my life

Das ist mein Leben

Ich sagte, ich habe einen Tunnelblick, verstehst du?
Ein bisschen optimistisch
Wechsle selten
Vergiss nicht zu erwähnen
All den Scheiß, der mich hierher gebracht hat
Das Schlimmste all deiner Ängste
Ich habe sie gesehen und es ist klar
Es ist niemals die Tränen wert

Es gibt keine Wahrheit in den Lügen, es ist nur der Schmerz, der mich großgezogen hat
Ich bin ein Produkt von Umgebungen, in denen sich niemand einen Dreck gekümmert hat
Habe Drogen verkauft, als ich in der Schule war, anstatt draußen Spaß zu haben
Ich wusste nur, wie man Geld jagt, sie haben mir nie beigebracht, wie man liebt

Es hat mich zu dem gemacht, der ich bin, ich habe Bedauern, aber das ist in Ordnung
Ich versuche, sie alle beiseite zu schieben, aber ich kann ihnen in meinem Kopf nicht entkommen
Ich nehme ein paar Züge, um mich wieder gut zu fühlen
Siehst du mich nicht, wie ich bin, siehst du nicht durch meine Verkleidung, meine Süße?

In der Nacht
Versuche ständig, über die Runden zu kommen
Ich sagte, ich bin dankbar für die Vergangenheit, denn sie hat mich dorthin gebracht, wo ich bin
Und das ist mein Leben
In der Nacht
Ich kann nie klar denken
Es ist, als wüsste ich, wo ich bin, aber ich gehe nie zurück
Zu meinem alten Leben

Ich sagte, ich werde rennen, bis ich mich endlich verirrt habe
Gefühle werden viel
Ich hasse es immer, wenn sie auftauchen
Und ich in meinen Gedanken versinke
Ich jage ihnen nie nach, wenn sie gehen, ich liebe es immer, wenn sie weg sind
Du hättest sehen sollen, worauf ich war und wie ich sie alle schlecht behandelt habe

Ich glaube nicht, dass es ein Problem wäre, wenn ich den Schmerz wegschieben würde
Ich weiß, ich bin betäubt und es ist falsch
Aber ich versuche nur, es zu ändern
Wenn ich dorthin zurückgehe, wo ich war, werde ich wieder in meine alten Muster verfallen
Ich missbrauche Drogen, ich habe eine Gewohnheit, eine, die ich nie abschütteln konnte

Ich schwebe weg, wo ich noch nie war
Ich lasse den Schmerz hinter mir
Es ist längst an der Zeit, dass ich Schluss mache
Es ist längst an der Zeit, dass ich aufhöre
Aber seien wir ehrlich
Würde es mir helfen, wenn ich es beende?
Wahrscheinlich nicht, es war wahrscheinlich nie wahr
Es war wahrscheinlich nur ein Zeichen für mich, zu finden, was ich gebrauchen könnte
Auf einer Reise, die ich durchmache
Ich sehe nie, was ich verliere
Ich bleibe nie dort, wo ich bin
Du weißt nie, was ich tun werde, meine Schöne.

In der Nacht
Versuche ständig, über die Runden zu kommen
Ich sagte, ich bin dankbar für die Vergangenheit, denn sie hat mich dorthin gebracht, wo ich bin
Und das ist mein Leben
In der Nacht
Ich kann nie klar denken
Es ist, als wüsste ich, wo ich bin, aber ich gehe nie zurück
Zu meinem alten Leben

In der Nacht
Versuche ständig, über die Runden zu kommen
Ich sagte, ich bin dankbar für die Vergangenheit, denn sie hat mich dorthin gebracht, wo ich bin
Und das ist mein Leben