Текст и перевод песни Seori - Hairdryer

Hairdryer

We don't have time 그럴 때
너만 보면 나른한 일요일 아침 같아
어둑해지는 밤에도
네 목소린 마치 초여름 햇살 같아
Star 별들로 가득한 밤
혼자인 게 두려워서 나, 계속 너를 찾아 헤매
'Cause when you call my name, I remember
You used to dry my hair that rainy day
Oh my lover, when you call my name once again
All will be alright, you touch my mind
바람 한 점도 없는데
너를 떠올릴 땐 괜히 간지러워, 나
한숨 가득한 오늘도
너를 떠올릴 땐 웃음꽃이 피어나
고요한 정적이 난 두려워
더 이상 달릴 수 없어 난, 숨을 곳을 찾을 때에
'Cause when you call my name, I remember
You used to dry my hair that rainy day
Oh my lover, when you call my name once again
All will be alright, you touch my...
I remember that 내 머릴 만지던 그대 눈빛은
어떤 표현, 어떤 말도 담지 못할 거야
Lying side by you, I just falling asleep
All will be alright tomorrow

Hairdryer

We don't have time when I see you
You look like a lazy Sunday morning
Even when night falls
Your voice is like the sunlight in early summer
Starry, star-filled night
I'm afraid to be alone, so I keep looking for you
'Cause when you call my name, I remember
You used to dry my hair on that rainy day
Oh my lover, when you call my name once again
All will be alright, you touch my mind
There's not even a breath of wind
But I can't help but feel a little ticklish when I think of you
Today is another day full of sighs
But when I think of you, a smile blossoms
I'm afraid of the quiet stillness
I can't run anymore, when I need a place to hide
'Cause when you call my name, I remember
You used to dry my hair on that rainy day
Oh my lover, when you call my name once again
All will be alright, you touch my...
I remember the look in your eyes as you touched my hair
No expression, no words could ever contain it
Lying side by you, I just falling asleep
All will be alright tomorrow