Текст и перевод песни Sep Dads - Emmène-moi

Emmène-moi

Je sors ma folie que la police vienne
Ça sent Les Ulis jusqu'à Kin la belle
Pas besoin de tshori quand les doutes me prennent
Juste un beat solide et ma plume m'apaise
Je sors ma folie que la police vienne
Je prends mon bolide quand j'ai besoin d'air
Toujours entourée une équipe de rêve
Tête dans les nuages mais les pieds sur terre
Emmène moi là où tous nos rêves se cachent
Là où ma plume s'égare
Là où tous les jours nos doutes s'effacent
Emmène moi emmène moi
Emmène moi emmène moi
À la recherche du bonheur
On attend tous que sonne l'heure où l'on pourra se dire
Ok c'est fini les soucis aujourd'hui je respire enfin
Et quand la journée se termine
Que j'entends ta belle voix au bout du fil
Qui me dit si souvent allez viens je t'emmène
Oublie tout alors je me sens bien
Tant de choses à écrire ma plume saigne
J'voudrais plus souvent te dire je t'aime
On a qu'une vie
Une histoire qui commence et qui finit
J'veux des sourires de mon vivant pas quand j'serai partie
L'habit ne fait pas l'moine si tu me vois si calme
C'est que, c'est que je suis bouillante à l'intérieur
Longtemps chaque regard m'importait
M'empêchait d'avancer regard dans l'vide
Tête pleine de mes folies inavouées
Aujourd'hui j'ai fait le tri comme disait Claude MC
Bouge de bouge de bouge de là
Comme on dit chez nous ici ya pas dfaux mc
Maintenant maintenant maintenant tu
Sais tu sais d'où je viens (Les Ulis)
Emmène moi là où tous nos rêves se cachent
Là où ma plume s'égare
Là où tous les jours nos doutes s'effacent
Emmène moi emmène moi
Emmène moi emmène moi
Je sors ma folie que la police vienne
Emmène moi là où tous nos rêves se cachent
Ça sent Les Ulis jusqu'à Kin la Belle
Là où ma plume s'égare
Là où tous les jours nos doutes s'effacent
Je sors ma folie
Emmène moi emmène moi
Ça sent Les Ulis
Emmène moi emmène moi
Yeah heeey Là où tous nos rêves se cachent
Emmène moi emmène moi
Là où tous nos doutes s'effacent
Emmène moi emmène moi
Yeah Emmène moi han emmène moi
Yeah

Забери меня

Я выпускаю свое безумие, пусть приходит полиция
Пахнет Лез-Юлис до самого Киншасы
Не нужны цыгане, когда меня одолевают сомнения
Только твердый бит и мое перо меня успокаивают
Я выпускаю свое безумие, пусть приходит полиция
Я сажусь в свою машину, когда мне нужен воздух
Всегда окружена командой мечты
Голова в облаках, но ноги на земле
Забери меня туда, где прячутся все наши мечты
Туда, где мое перо теряется
Туда, где каждый день наши сомнения стираются
Забери меня, забери меня
Забери меня, забери меня
В поисках счастья
Мы все ждем, когда пробьет час, когда мы сможем сказать друг другу
Хорошо, с заботами покончено, сегодня я наконец-то дышу
И когда день заканчивается
Я слышу твой прекрасный голос на другом конце провода
Который так часто говорит мне: "Иди, я тебя заберу"
Забудь все, тогда мне хорошо
Так много всего нужно написать, мое перо кровоточит
Я хочу чаще говорить тебе, что люблю тебя
У нас есть только одна жизнь
История, которая начинается и заканчивается
Я хочу улыбок при жизни, а не когда меня не станет
Одежда не делает монаха, если ты видишь меня такой спокойной
Это потому, что я киплю внутри
Долгое время каждый взгляд имел для меня значение
Мешал мне двигаться вперед, взгляд в пустоту
Голова полна моих невысказанных безумств
Сегодня я все расставила по местам, как говорил Claude MC
Убирайся, убирайся, убирайся отсюда
Как говорится у нас, здесь нет фальшивых МС
Теперь, теперь, теперь ты
Знаешь, знаешь, откуда я (Лез-Юлис)
Забери меня туда, где прячутся все наши мечты
Туда, где мое перо теряется
Туда, где каждый день наши сомнения стираются
Забери меня, забери меня
Забери меня, забери меня
Я выпускаю свое безумие, пусть приходит полиция
Забери меня туда, где прячутся все наши мечты
Пахнет Лез-Юлис до самого Киншасы
Туда, где мое перо теряется
Туда, где каждый день наши сомнения стираются
Я выпускаю свое безумие
Забери меня, забери меня
Пахнет Лез-Юлис
Забери меня, забери меня
Да, эй, туда, где прячутся все наши мечты
Забери меня, забери меня
Туда, где стираются все наши сомнения
Забери меня, забери меня
Да, забери меня, ах, забери меня
Да