Текст и перевод песни Sepamoya - Marjorie
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Marjorie,
quiero
que
me
pongas
atención
Marjorie,
j'aimerais
que
tu
me
prêtes
attention
Yo
ya
me
entere
de
tu
traición
J'ai
appris
ta
trahison
Esta
es
nuestra
mi
despedida,
querida
C'est
notre
adieu,
ma
chérie
Marjorie,
me
has
partido
en
dos
el
corazón
Marjorie,
tu
as
brisé
mon
cœur
en
deux
Buscaré
refugio
en
el
licor,
para
curar
esta
Herida,
La
herida
Je
chercherai
refuge
dans
l'alcool,
pour
guérir
cette
blessure,
la
blessure
Con
una
noche
de
cerveza
y
otra
noche
de
tequila
Avec
une
nuit
de
bière
et
une
autre
nuit
de
tequila
Me
dijeron
que
esa
es
la
receta
pa
olvidarme
de
tus
piernas
On
m'a
dit
que
c'est
la
recette
pour
oublier
tes
jambes
Y
una
noche
de
espumante,
venga
vamos
pa
adelante.!!!
Et
une
nuit
de
champagne,
allez,
allons
de
l'avant.!!!
Que
no
pienso
estar
haciendo
el
loco,
pa
olvidarte
falta
poco
Je
ne
vais
pas
me
rendre
fou,
il
ne
me
reste
plus
longtemps
à
oublier
Pa
olvidarte
Marjorie,
pa
sacarte
de
mi
Marjorie
Pour
t'oublier
Marjorie,
pour
te
sortir
de
mon
Marjorie
Pa
olvidar
tus
besos
que
me
tienen
preso
Pour
oublier
tes
baisers
qui
me
tiennent
prisonnier
Pa
olvidarte
Marjorie,
pa
sacarte
de
mi
Marjorie
Pour
t'oublier
Marjorie,
pour
te
sortir
de
mon
Marjorie
Pa
olvidar
tus
besos
que
me
tienen
preso
Pour
oublier
tes
baisers
qui
me
tiennent
prisonnier
Preso
de
amor
oh
oh
oh
oh
Prisonnier
d'amour
oh
oh
oh
oh
Pa
olvitarte
Marjorie,
marjorieeee!!!
Pour
t'oublier
Marjorie,
marjorieeee!!!
Marjorie,
cuando
por
primera
vez
te
vi
Marjorie,
quand
je
t'ai
vue
pour
la
première
fois
Fue
que
yo
me
enamore
de
ti,
pero
mira
que
fui
tonto,
muy
tonto
C'est
que
je
suis
tombé
amoureux
de
toi,
mais
regarde
comme
j'étais
stupide,
très
stupide
Marjorie,
me
has
partido
en
dos
el
corazón
Marjorie,
tu
as
brisé
mon
cœur
en
deux
Buscaré
refugio
en
el
licor,
para
curar
esta
Herida,
La
herida
Je
chercherai
refuge
dans
l'alcool,
pour
guérir
cette
blessure,
la
blessure
Con
una
noche
de
cerveza
y
otra
noche
de
tequila
Avec
une
nuit
de
bière
et
une
autre
nuit
de
tequila
Me
dijeron
que
esa
es
la
receta
pa
olvidarme
de
tus
piernas
On
m'a
dit
que
c'est
la
recette
pour
oublier
tes
jambes
Y
una
noche
de
espumante,
venga
vamos
pa
adelante.!!!
Et
une
nuit
de
champagne,
allez,
allons
de
l'avant.!!!
Que
no
pienso
estar
haciendo
el
loco,
pa
olvidarte
falta
poco
Je
ne
vais
pas
me
rendre
fou,
il
ne
me
reste
plus
longtemps
à
oublier
Pa
olvidarte
Marjorie,
pa
sacarte
de
mi
Marjorie
Pour
t'oublier
Marjorie,
pour
te
sortir
de
mon
Marjorie
Pa
olvidar
tus
besos
que
me
tienen
preso
Pour
oublier
tes
baisers
qui
me
tiennent
prisonnier
Pa
olvidarte
Marjorie,
pa
sacarte
de
mi
Marjorie
Pour
t'oublier
Marjorie,
pour
te
sortir
de
mon
Marjorie
Pa
olvidar
tus
besos
que
me
tienen
preso
Pour
oublier
tes
baisers
qui
me
tiennent
prisonnier
Presooo
de
amor
oh
oh
oh
oh
Prisonnier
d'amour
oh
oh
oh
oh
Pa
olvitarte
Marjorie,
marjorieeee!!
Pour
t'oublier
Marjorie,
marjorieeee!!
Pa
olvitarte
Marjorie,
marjorieeee!!
Marjoriee
Pour
t'oublier
Marjorie,
marjorieeee!!
Marjoriee
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pablo Castro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.