Sepamoya - Pa Que Me Invitan Si Saben Como Me Pongo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sepamoya - Pa Que Me Invitan Si Saben Como Me Pongo




Pa Que Me Invitan Si Saben Como Me Pongo
Who Invited Me Knowing Me So Well
Era una noche jarana con los cabros
It was a party with the lads
Fin de semana a mi
Weekend at my place
Una piscola, una roncola
A piscola, a roncola
Y uno antes de salir
And one before we went out
Donde había mucho copete
Where there was a lot of booze
Tomé hasta morir
I drank until I was about to die
Y mis amigos me dijeron
And my friends told me
El demonio te va a salir
The devil is going to come out of you
Pero no hice caso
But I didn't listen
Me tomé mas de un vaso
I had more than I could handle
Me convertí en bestia
I turned into a beast
Me tomé hasta las molestias
I drank till I was sick
Pero no hice caso
But I didn't listen
Me tomé mas de un vaso
I had more than I could handle
Me convertí en bestia
I turned into a beast
Me tomé hasta las molestias
I drank till I was sick
¿Pa' que me invitan si saben cómo me pongo?
Who invited me knowing me so well?
¿Pa' que me invitan si saben cómo me pongo?
Who invited me knowing me so well?
¿Pa' que me invitan si saben cómo me pongo?
Who invited me knowing me so well?
¿Pa' que me invitan si saben cómo me pongo?
Who invited me knowing me so well?
Y yo me pongo cura'o
And I get drunk
Y yo me pongo pesa'o
And I get annoying
Y yo me pongo embola'o
And I get wasted
Y yo me pongo agila'o
And I get jittery
A tu vieja me he jotia'o
I messed with your old lady
Los pantalones me he mea'o
I pissed my pants
Mas copete y vacila'o, tira'o
More booze and goofing around, partying
En el suelo terriblemente humilla'o
On the floor, terribly humiliated
Y llegando a la fiesta
And arriving at the party
Vi a una chica muy apuesta
I saw a very beautiful girl
Ella me sonrió
She smiled at me
Una respuesta muy honesta
A very honest response
Camino al ritmo de la orquesa
Walking to the rhythm of the orchestra
Para hacerle una propuesta
To make a suggestion to her
Ella me respondió (Ay, no)
She answered me (Oh, no)
Una chica muy compuesta
A very composed girl
Y el Moya que habitaba en mi
And the Moya that dwelled in me
Sacó lo mejor de mi sexapi (Goza)
Brought out the best of my sex appeal (Enjoy)
La miraba y le movía la cintura
I looked at her and shook my waist
Pensando en hacerle una criatura
Thinking of making a baby with her
Y sigo bailando sin titubiar
And I keep dancing without hesitation
Desbordando choreza y seguridad
Overflowing with swagger and confidence
Pero ahí sucedió, ahí sucedió
But that's where it happened, that's where it happened
Lo que tenía que pasar
What had to happen
Tanto movimiento
So much movement
Dentro de mi cuerpo
Inside my body
Quería explotar
Wanted to erupt
La miraba a los ojos
I looked her in the eyes
Rogando al Pulento "Quiero consagrar"
Begging the Lord "I want to consecrate"
Fue ahí donde pasó
That's where it happened
Ahí donde pasó lo que tenia que pasar
That's where what had to happen, happened
¿Pa' que me invitan si saben cómo me pongo?
Who invited me knowing me so well?
¿Pa' que me invitan si saben cómo me pongo?
Who invited me knowing me so well?
¿Pa' que me invitan si saben cómo me pongo?
Who invited me knowing me so well?
¿Pa' que me invitan si saben cómo me pongo?
Who invited me knowing me so well?
Y me pongo, me pongo
And I get drunk, I get drunk
Y me pongo cura'o con los cabros Sepamoya
And I get drunk with the Sepamoya boys
Si me invitan yo dejo la patá
If you invite me, I'll get wasted
Porque soy puro y sabroso de verdad
Because I'm so pure and delicious
Ay, sabroso mamita
Oh, so delicious, baby
Pero que rico mamita
Oh, that's so delicious, baby
Y échale semilla e' la barata pa' que suene
And play the cheap seed so it plays
Pero, ¿Pa' que me invitan?
But, who invited me?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.