Текст и перевод песни Separate Ways - Just For Tonight

Just For Tonight

Hold the conversation
Can it stay this way?
We'll just talk tomorrow
If you let me stay

No, it's alright
Just for tonight

I'd try to fake it
But you know what you
What you do to me
It shouldn't change at all
You know what to do to me

Promise that I meant it
I still feel the same
If we talk tomorrow
Would you let me stay?

No it's alright
Just for tonight

I'd try to fake it
But you know what you
What you do to me
It shouldn't change at all
You know what to do to me

Keep our conversation
Miscommunication
Won't get in the way
It shouldn't change at all
Let's not overthink what to say

I'd try to fake it
But you know what you
What you do to me
It shouldn't change at all
You know what you do to me

Keep our conversation
Miscommunication
Won't get in the way
Promise that I meant it
If we talk tomorrow
Will you still feel same?

Juste pour ce soir

Maintiens la conversation
Est-ce que ça peut rester comme ça ?
On parlera demain
Si tu me laisses rester

Non, c'est bon
Juste pour ce soir

J'essaierais de faire semblant
Mais tu sais ce que tu
Ce que tu me fais
Ça ne devrait pas changer du tout
Tu sais ce qu'il faut me faire

Promets que je le pensais
Je ressens toujours la même chose
Si on parle demain
Me laisseras-tu rester ?

Non, c'est bon
Juste pour ce soir

J'essaierais de faire semblant
Mais tu sais ce que tu
Ce que tu me fais
Ça ne devrait pas changer du tout
Tu sais ce qu'il faut me faire

Gardons notre conversation
La mauvaise communication
Ne se mettra pas en travers du chemin
Ça ne devrait pas changer du tout
Ne réfléchissons pas trop à ce qu'on va dire

J'essaierais de faire semblant
Mais tu sais ce que tu
Ce que tu me fais
Ça ne devrait pas changer du tout
Tu sais ce qu'il faut me faire

Gardons notre conversation
La mauvaise communication
Ne se mettra pas en travers du chemin
Promets que je le pensais
Si on parle demain
Tu ressentiras toujours la même chose ?