Текст и перевод песни Separate Ways - Just For Tonight

Just For Tonight

Hold the conversation
Can it stay this way?
We'll just talk tomorrow
If you let me stay

No, it's alright
Just for tonight

I'd try to fake it
But you know what you
What you do to me
It shouldn't change at all
You know what to do to me

Promise that I meant it
I still feel the same
If we talk tomorrow
Would you let me stay?

No it's alright
Just for tonight

I'd try to fake it
But you know what you
What you do to me
It shouldn't change at all
You know what to do to me

Keep our conversation
Miscommunication
Won't get in the way
It shouldn't change at all
Let's not overthink what to say

I'd try to fake it
But you know what you
What you do to me
It shouldn't change at all
You know what you do to me

Keep our conversation
Miscommunication
Won't get in the way
Promise that I meant it
If we talk tomorrow
Will you still feel same?

Только на сегодня

Давай просто поговорим,
Можно ли оставить всё как есть?
Мы поговорим завтра,
Если ты позволишь мне остаться.

Нет, всё в порядке,
Только на сегодня.

Я бы попытался притвориться,
Но ты же знаешь, что ты,
Что ты делаешь со мной.
Это не должно измениться,
Ты же знаешь, что ты делаешь со мной.

Обещаю, я серьёзно,
Я чувствую то же самое.
Если мы поговорим завтра,
Ты позволишь мне остаться?

Нет, всё в порядке,
Только на сегодня.

Я бы попытался притвориться,
Но ты же знаешь, что ты,
Что ты делаешь со мной.
Это не должно измениться,
Ты же знаешь, что ты делаешь со мной.

Давай просто поговорим,
Непонимание
Не встанет у нас на пути.
Это не должно измениться,
Давай не будем зацикливаться на словах.

Я бы попытался притвориться,
Но ты же знаешь, что ты,
Что ты делаешь со мной.
Это не должно измениться,
Ты же знаешь, что ты делаешь со мной.

Давай просто поговорим,
Непонимание
Не встанет у нас на пути.
Обещаю, я серьёзно,
Если мы поговорим завтра,
Твои чувства останутся прежними?