Текст и перевод песни Separate - Gib mir die Hand
Ich
denk
zurück
an
damals
Я
вспоминаю
тогда
Ich
hab
sehr
früh
begonn'
Я
начал
очень
рано'
Das
leben
als
spiel
zu
sehen
und
ich
hab
gewonn
Смотреть
на
жизнь
как
на
игру,
и
я
выиграл
Und
egal
wie
es
kommt
ich
heul
keim
von
euch
nach
И
как
бы
то
ни
было,
я
вою
зародыш
от
вас
после
"Halt
den
kopf
hoch"
hab
ich
zu
meinen
Leuten
gesagt
"Держи
голову"
я
сказал
своим
людям
Wenn
die
freundschaft
versagt
kommt
schon
heute
der
Tag
Если
дружба
терпит
неудачу
приходит
уже
сегодня
день
An
dem
du
aufwachst
und
deine
träume
sind
wahr
В
котором
вы
просыпаетесь,
и
ваши
мечты
сбываются
Und
ich
leuge
nichtmal
das
ich
bin
И
я
даже
не
отрицаю,
что
я
Was
ich
bin
weil
der
text
den
ich
schreib
dir
dein
Что
я,
потому
что
текст,
который
я
пишу
вам
ваш
Hinderniss
nimmt
Препятствие
берет
Wie
zeichen
der
zeich,
muster
im
eis
Как
знаки
рисования,
узоры
во
льду
The
good
die
young
und
ich
nutz
meine
zeit
wenn
du
The
good
the
young
и
я
использую
свое
время,
когда
вы
Weisst
was
ich
weiss
gehn
wir
nicht
unter
im
Знаю,
что
я
знаю,
мы
не
идем
под
в
Laufe
der
zeit
geschehen
zeichen
und
wunder
Со
временем
происходят
знамения
и
чудеса
Wie
schwarze
magie,
hypnose
im
guten
Как
черная
магия,
гипноз
в
добре
Mehr
parts
und
beats
als
die
idioten
vermuten
Больше
частей
и
ударов,
чем
предполагают
идиоты
Mehr
liebe
im
rap
als
du
meistens
siehst
Больше
любви
в
рэпе,
чем
вы
видите
в
основном
Und
dann
geht
über
deine
lippen
leise
ein
lied
И
тогда
над
твоими
губами
тихо
идет
песня
(2x)gib
mir
die
hannd!
ball
deine
faust!
zieh
alles
auf
und
lass
es
heraus!
(2x)дай
мне
ханнд!
мяч
кулаком!
поднимите
все
и
выпустите!
Geh
deinen
weg
und
glaub
an
dich
selbst
denn
Иди
своим
путем
и
верь
в
себя,
потому
что
Alles
wird
gut
weil
der
glaube
dich
hält
Все
будет
хорошо,
потому
что
вера
держит
вас
Schaut
immer
nach
oben
zu
gott
Всегда
смотрит
вверх
к
богу
Denn
ich
weiss
er
ist
mit
euch
im
herzen
egal
wo
ihr
seit
Потому
что
я
знаю,
что
он
с
вами
в
сердце
независимо
от
того,
где
вы
были
с
Und
egal
was
ich
schreib
И
независимо
от
того,
что
я
пишу
Ich
schreib
nur
was
ich
seh,
geh
nur
meinen
weg
und
werd
davon
erzähln
Я
пишу
только
то,
что
вижу,
просто
иду
своим
путем
и
рассказываю
об
этом
Und
egal
was
passiert
ihr
müsst
treten
und
reden
И
независимо
от
того,
что
происходит,
вы
должны
пинать
и
говорить
Viele
haben
die
chance
und
treten
dagegen
Многие
имеют
шанс
и
выступают
против
этого
Das
buisness
is
voll
mit
vögeln
und
ratten
Бизнес
полон
птиц
и
крыс
Mit
liebe
und
schmerz
ne
tötliche
waffe
С
любовью
и
болью
ne
смертоносное
оружие
Ich
schreib
jeden
tag
und
wenns
sein
muss
nur
eine
einzige
bar
Я
пишу
каждый
день,
и
если
это
должен
быть
только
один
бар
Wenn
du
weisst
was
du
sagst
Komm
klar!
Если
вы
знаете,
что
говорите,
приходите
в
себя!
Leb
jeden
tag
als
wärs
dein
letzter
Живите
каждый
день,
как
будто
это
ваш
последний
Dann
wirds
dein
bester
Тогда
ваш
лучший
Nich
zu
vergessen
das
leben
ist
kurz
es
ist
nur
ein
spiel
Не
забывайте,
что
жизнь
коротка
это
просто
игра
Und
dein
einziger
gegner
die
uhr,
die
zeit
И
ваш
единственный
противник
часы,
время
Läuft
an
uns
vorbei
Проходит
мимо
нас
Egal
was
wir
machen,
der
tag
bringt
den
schmerz
den
wir
danach
verkraften
Независимо
от
того,
что
мы
делаем,
день
приносит
боль,
с
которой
мы
справляемся
после
этого
Musik
für
massen
die
jeder
versteht
fern
ab
von
jeglicher
realität
Музыка
для
масс,
которую
каждый
понимает
вдали
от
любой
реальности
Wenn
ihr
seht
was
ich
seh
Если
вы
видите
то,
что
я
вижу
Seht
ihr
ein
das
ist
gut
Видите
ли,
это
хорошо
Was
ich
mach
ich
bin
true
zu
dem
game
das
ist
fakt
То,
что
я
делаю,
я
правда
об
игре
это
факт
Ich
schreib
seit
stunden
Я
пишу
уже
несколько
часов
In
17
sekunden
denkst
du
bereits
das
schiff
is
gesunken
Через
17
секунд
вы
уже
думаете,
что
корабль
затонул
Ich
blick
in
die
wunden
Я
заглядываю
в
раны
Schreib
das
was
ich
fühle
und
schon
seh
ich
wieder
licht
im
dunkeln
Напишите
то,
что
я
чувствую,
и
я
снова
вижу
свет
в
темноте
Du
hast
liebe
gesucht
aber
nichts
gefunden
Вы
искали
любовь,
но
ничего
не
нашли
Wenn
du
fällst,
ziehst
du
mich
mit
nach
unten
Если
ты
упадешь,
ты
потащишь
меня
вниз
Ich
rap
schon
so
lang
Я
рэп
так
долго
Fühl
mich
jetzt
wie
verbrannt
Теперь
чувствуй
меня,
как
обожженного
Habe
gestern
meine
texte
verbrannt
Вчера
сжег
мои
тексты
Du
hast
dreck
an
der
hand
ich
ein
reines
gewissen
У
тебя
грязь
на
руке
у
меня
чистая
совесть
Alles
bleibt
unter
uns
es
wird
keiner
was
wissen
Все
останется
между
нами
никто
ничего
не
узнает
Und
du
kannst
dich
verlassen
mein
wort
hat
gewicht
И
вы
можете
положиться
на
мое
слово
имеет
вес
Dieser
rap
hilft
dir
das
du
sorgen
vergisst
Этот
рэп
поможет
вам
забыть
о
заботах
Und
egal
was
passiert
wir
schaffens
zusammen
И
независимо
от
того,
что
происходит,
мы
создаем
вместе
Wir
hassen
zusamm
wir
lachen
zusamm
wir
machen
zusamm
Мы
ненавидим
вместе
мы
смеемся
вместе
мы
делаем
вместе
Das
leben
ist
gut
und
deshalb
bin
ich
dankbar
für
das
was
ich
tu
Жизнь
хороша,
и
поэтому
я
благодарен
за
то,
что
я
делаю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jens Klingelhoefer, Sebastian Faisst, Patrick Ruhrmann, Christoph Riebling
Альбом
Zahltag
дата релиза
04-11-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.