Sepha. - /End Times - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sepha. - /End Times




/End Times
/Fin de Temps
I'm in my room
Je suis dans ma chambre
I'm calling out, to someone
Je crie, à quelqu'un
Can you hear me out
Tu peux m'entendre
Feel like we're living in the end times
On a l'impression de vivre la fin des temps
But know that your heart will always save my life
Mais je sais que ton cœur me sauvera toujours la vie
My dark thoughts would always be saved by these rhymes
Mes pensées sombres seraient toujours sauvées par ces rimes
As money burns the earth in man's strife
Alors que l'argent brûle la terre dans la lutte de l'homme
Feel like we're living in the end times
On a l'impression de vivre la fin des temps
But know that your heart will always save my life
Mais je sais que ton cœur me sauvera toujours la vie
My dark thoughts would always be saved by these rhymes
Mes pensées sombres seraient toujours sauvées par ces rimes
As money burns the earth in man's strife
Alors que l'argent brûle la terre dans la lutte de l'homme
I'm running through the sky with you
Je traverse le ciel avec toi
Arm in arm, in some dead god's eye
Bras dessus bras dessous, dans l'œil d'un dieu mort
Just know we tried our best, to preserve the sky
Sache que nous avons fait de notre mieux pour préserver le ciel
Know we tried our best and didn't destroy like the rest
Sache que nous avons fait de notre mieux et que nous n'avons pas détruit comme le reste
But it was not enough
Mais ce n'était pas assez
Not enough
Pas assez
I get down to my knees
Je m'agenouille
I don't believe in anything to pray to
Je ne crois en rien à quoi prier
Just wanna feel the ease of looking up at the thing that made you
Je veux juste ressentir la facilité de regarder la chose qui t'a fait
And knowing how small i am, before i make any big moves
Et savoir à quel point je suis petit avant de faire de grands mouvements
You're a god in my eyes and i see you time to time
Tu es un dieu à mes yeux et je te vois de temps en temps
Time to time
De temps en temps
Time to time
De temps en temps
Time to time
De temps en temps
I'm in my room
Je suis dans ma chambre
I'm calling out, to someone
Je crie, à quelqu'un
Hear me out
Écoute-moi
Feel like we're living in the end times
On a l'impression de vivre la fin des temps
But know that your heart will always save my life
Mais je sais que ton cœur me sauvera toujours la vie
My dark thoughts would always be saved by these rhymes
Mes pensées sombres seraient toujours sauvées par ces rimes
As money burns the earth in man's strife (burns)
Alors que l'argent brûle la terre dans la lutte de l'homme (brûle)
Feel like we're living in the end times
On a l'impression de vivre la fin des temps
But know that your heart will always save my life
Mais je sais que ton cœur me sauvera toujours la vie
Wanna pour my last drink with you, call you my wife
Je veux boire mon dernier verre avec toi, t'appeler ma femme
As money burns the earth in man's strife
Alors que l'argent brûle la terre dans la lutte de l'homme
Man's strife
La lutte de l'homme
In 20 years from now, wanna save myself somehow
Dans 20 ans, je veux me sauver d'une manière ou d'une autre
You were just sad tryna impress your friends
Tu étais juste triste d'essayer d'impressionner tes amis
Talking so different to how you do now back then
Tu parlais tellement différemment de ce que tu fais maintenant à l'époque
Flexing some names and some brands back then
Tu faisais flexer quelques noms et quelques marques à l'époque
Thinking all that stupid shit mattered back then
Penser que toutes ces conneries stupides importaient à l'époque
Feelin' carbon neutral, yet my works never crucial
Se sentir neutre en carbone, pourtant mes œuvres ne sont jamais cruciales
Enough cause the leaders still pupils
Assez parce que les leaders sont toujours des élèves
And never learning enough from the frugal
Et ne jamais apprendre assez du frugal
It's futile to feel a lost
C'est futile de se sentir perdu
Cause though you embrace the cause, see
Parce que même si tu embrasses la cause, vois
When the world becomes fuelled by lust in engine dreams
Quand le monde devient alimenté par la luxure dans les rêves des moteurs
Love without trust, hope cut at the seams yeah
L'amour sans confiance, l'espoir coupé aux coutures oui
Feel like we're living in the end times
On a l'impression de vivre la fin des temps
But know that your heart will always save my life
Mais je sais que ton cœur me sauvera toujours la vie
My dark thoughts would always be saved by these rhymes
Mes pensées sombres seraient toujours sauvées par ces rimes
As money burns the earth in man's strife
Alors que l'argent brûle la terre dans la lutte de l'homme
Feel like we're living in the end times
On a l'impression de vivre la fin des temps
But know that your heart will always save my life
Mais je sais que ton cœur me sauvera toujours la vie
My dark thoughts would always be saved by these rhymes
Mes pensées sombres seraient toujours sauvées par ces rimes
As money burns the earth in man's strife
Alors que l'argent brûle la terre dans la lutte de l'homme





Авторы: Joseph Aydin Aybak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.