Good Times - Septemberперевод на французский




Good Times
Bons moments
Na na na na na na
Na na na na na na
Good times
Bons moments
Na na na na na na
Na na na na na na
Get down,
Déchaîne-toi,
Good times come along
Les bons moments arrivent
Good times come along
Les bons moments arrivent
Good times, good times, good times
Bons moments, bons moments, bons moments
Whatever's on your crazy mind,
Peu importe ce qui se passe dans ta tête folle,
Come on make the pitch,
Viens, fais ton jeu,
Show me where to turn you on,
Montre-moi comment t'allumer,
Let me flick the switch,
Laisse-moi appuyer sur l'interrupteur,
'Cause just in case there's no tomorrow,
Parce que si jamais il n'y a pas de lendemain,
We'd better do it all today,
On ferait mieux de tout faire aujourd'hui,
Good times come along
Les bons moments arrivent
Na na na na na na,
Na na na na na na,
Good times
Bons moments
Good times, baby, good times come along,
Bons moments, bébé, les bons moments arrivent,
Na na na na na na,
Na na na na na na,
Get down,
Déchaîne-toi,
Get down with it, get down all around
Déchaîne-toi avec ça, déchaîne-toi partout
Na na na na na na,
Na na na na na na,
Good times
Bons moments
Good times, baby, good times come along,
Bons moments, bébé, les bons moments arrivent,
Na na na na na na,
Na na na na na na,
Get down,
Déchaîne-toi,
Get down with it, get down all around
Déchaîne-toi avec ça, déchaîne-toi partout
Don't think ahead, don't think at all,
Ne pense pas à l'avenir, ne pense à rien du tout,
Never mind the cost
Ne te soucie pas du prix
It's all about the things you have,
Tout est question de ce que tu as,
Not the ones you lost,
Pas de ce que tu as perdu,
And who cares if there's no tomorrow,
Et qui se soucie s'il n'y a pas de lendemain,
If we do everything today,
Si on fait tout aujourd'hui,
Good times come along
Les bons moments arrivent
Na na na na na na,
Na na na na na na,
Good times
Bons moments
Good times, baby, good times come along,
Bons moments, bébé, les bons moments arrivent,
Na na na na na na,
Na na na na na na,
Get down,
Déchaîne-toi,
Get down with it, get down all around
Déchaîne-toi avec ça, déchaîne-toi partout
Na na na na na na,
Na na na na na na,
Good times
Bons moments
Good times, baby, good times come along,
Bons moments, bébé, les bons moments arrivent,
Na na na na na na,
Na na na na na na,
Get down,
Déchaîne-toi,
Get down with it, get down all around
Déchaîne-toi avec ça, déchaîne-toi partout
Come give it,
Viens le donner,
Come closer,
Approche-toi,
Crazy 'bout the feeling,
Folle de ce sentiment,
I want it,
Je le veux,
I need it
J'en ai besoin
Come live it,
Viens le vivre,
Come closer,
Approche-toi,
Bouncing through the ceiling,
Rebondissant jusqu'au plafond,
I like it,
J'aime ça,
I feel it
Je le ressens
Na na na na na na,
Na na na na na na,
Good times,
Bons moments,
Na na na na na na,
Na na na na na na,
Get down,
Déchaîne-toi,
Good times come along
Les bons moments arrivent
Na na na na na na, good times
Na na na na na na, bons moments
Good times, baby, good times come along
Bons moments, bébé, les bons moments arrivent
Na na na na na na, get down
Na na na na na na, déchaîne-toi
Get down with it, get down all around
Déchaîne-toi avec ça, déchaîne-toi partout
Na na na na na na, good times (Come give it, come closer, crazy 'bout the feeling,)
Na na na na na na, bons moments (Viens le donner, approche-toi, folle de ce sentiment,)
Good times, baby, good times come along
Bons moments, bébé, les bons moments arrivent
Na na na na na na, get down (Come live it, come closer, bouncing through the ceiling,)
Na na na na na na, déchaîne-toi (Viens le vivre, approche-toi, rebondissant jusqu'au plafond,)
Get down with it, get down all around
Déchaîne-toi avec ça, déchaîne-toi partout
Huuuuuu
Huuuuuu




Авторы: BHAGAVAN ANOO FINN ANANDA, VON DER BURG NICLAS TORSTEN, VON DER BURG JONAS TORSTEN
September - Gold
Альбом Gold
дата релиза
14-11-2008

1   Cry for You (UK Radio Edit)
2   Cry for You
3   Taboo
4   Cry for You (Candlelight Mix)
5   Satellites (Acoustic Mix)
6   Satellites (Live Acoustic Version)
7   Satellites (Live accoustic version)
8   Good Times
9   Looking for Love (Michi Lange Remix)
10   Looking for Love (Punkstar Remix)
11   Can't Get Over (Wideboys Mix)
12   Can't Get Over (Buzz Junkies Mix)
13   Cry for You (Spencer & Hill Remix)
14   Cry for You (Darren Styles Remix)
15   Cry for You (Captain Kirk & Danceforze Mix)
16   Because I Love You (Jazzy Candlight Mix)
17   Cry for You (Candlelight Remix)
18   Cry for You (Acoustic Mix) [Candlelight Edit]
19   Cry For You (Candelight Version)
20   Can't Get Over (original radio edit)
21   Because I Love You
22   Candy Love
23   Can't Get Over (UK Edit)
24   R.I.P.
25   Looking for Love
26   Satellites (Radio Edit)
27   Satellites
28   Flowers On the Grave
29   It Doesn't Matter
30   Sacrifice
31   Sad Song
32   Just an Illusion
33   Freaking Out
34   Sound Memory
35   Midnight Heartache
36   Follow Me
37   Until I Die
38   End of the Rainbow
39   End of Rainbow
40   Because I Love You (Jazzy Candlelight Version)
41   Because I Love You (Jazzy Candelight Version)
42   Can't Get Over
43   Can't Get Over (Radio Edit)
44   Cry for You (Dave Ramone Edit)
45   Because I Love You (Radio Edit)
46   Cry For You (UK Radio Edit By Dave Ramone)
47   Because I Love You (JvD Radio Edit)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.