Текст и перевод песни September - Kärlekens tunga

Kärlekens tunga

Tala till mig
Jag hörde trummorna på stan
De sa att du lämnat mig
Jag hörde vad demonerna sa
Det är slut och ingen kan hjälpa dig
Jag trodde jag hade sett det mesta
Det här var inte vad jag väntat mig

Låt mig höra kärlekens tunga
Säg att du älskar mig
Kärlekens tunga, kärlekens tunga
Aldrig ska jag glömma dig

Tala till mig
Jag hör alla steg i trappen
Men inga går till min dörr
Nu sitter du som en fjäril i natten
Och pratar som vi gjorde förr
Allt det där om att vara påväg någon stans
När man är tillbaks där allt började

Du vill höra kärlekens tunga
Säga orden igen
Kärlekens tunga, kärlekens tunga
Aldrig ska du glömma mig

Åh, jag älskar dig
Mer än du någonsin kommer veta
Lycka till med allt
Men du kommer att få leta
Tala till mig

Tala till mig
Låt mig höra
Kärlekens tunga
Säg att du älskar mig
Kärlekens tunga, kärlekens tunga
Aldrig ska jag glömma dig

Låt mig höra
Kärlekens tunga
Säg att du älskar mig
Kärlekens tunga, kärlekens tunga
Aldrig ska jag glömma dig
Tala till mig

Язык любви

Поговори со мной
Я слышала барабаны в городе
Они говорили, что ты бросил меня
Я слышала, что говорили демоны
Всё кончено, и никто не может мне помочь
Я думала, что видела многое
Этого я не ожидала

Дай мне услышать язык любви
Скажи, что ты любишь меня
Язык любви, язык любви
Я никогда не забуду тебя

Поговори со мной
Я слышу все шаги на лестнице
Но ни одни не ведут к моей двери
Теперь ты, как бабочка в ночи
Говоришь так, как мы говорили раньше
Всё это о том, чтобы куда-то идти
Когда возвращаешься туда, где всё началось

Ты хочешь услышать язык любви
Сказать эти слова снова
Язык любви, язык любви
Ты никогда не забудешь меня

О, я люблю тебя
Больше, чем ты когда-либо узнаешь
Удачи тебе во всём
Но тебе придётся поискать
Поговори со мной

Поговори со мной
Дай мне услышать
Язык любви
Скажи, что ты любишь меня
Язык любви, язык любви
Я никогда не забуду тебя

Дай мне услышать
Язык любви
Скажи, что ты любишь меня
Язык любви, язык любви
Я никогда не забуду тебя
Поговори со мной