Текст и перевод песни September - Sacrifice

Sacrifice

Now it's goodbye, all I'm thinking now is goodbye

Hey, Mister Saint of nothing
You're the king of bluffing
'Cause you spend your loving
Always wanting something
And it's goodbye, all I'm feeling now is goodbye

Don't need your lame persuading,
Now your star is fading
You can toss that halo, 'cause your love's for sale
Oh, now it's goodbye, all I'm saying now is goodbye

So take a fall from heaven, wings on fire
I'll be down here waiting

You've been a good ride baby, but you're overrated
If you go giving it to be getting
Then it ain't much of a sacrifice
Good time, baby, but I'll catch you later
If you're not working for what you're betting
Then it ain't much of a sacrifice

Sacrifice [x3]

I heard you say you're living
For the joy of giving
But it's not that noble if you've got a motive
Now it's goodbye, all I'm thinking now is goodbye

Don't need your lame persuading,
Now your star is fading
You can toss that halo, 'cause your love's for sale
Oh, now it's goodbye, all I'm saying now is goodbye

So take a fall from heaven, wings on fire
I'll be down here waiting

You've been a good ride baby, but you're overrated
If you go giving it to be getting
Then it ain't much of a sacrifice
Good time, baby, but I'll catch you later
If you're not working for what you're betting
Then it ain't much of a sacrifice

Sacrifice [x3]

So take a fall from heaven, wings on fire
I'll be down here waiting

You've been a good ride baby, but you're overrated [x3]
If you go giving it to be getting
Then it ain't much of a sacrifice
Good time, baby, but I'll catch you later
If you're not working for what you're betting
Then it ain't much of a sacrifice

Sacrifice [x3]

Sacrifice

Maintenant, c'est au revoir, tout ce à quoi je pense maintenant, c'est au revoir

Hé, Monsieur Saint de rien
Tu es le roi de la bluffe
Parce que tu dépenses ton amour
Toujours à vouloir quelque chose
Et c'est au revoir, tout ce que je ressens maintenant, c'est au revoir

Je n'ai pas besoin de tes vaines persuasions,
Maintenant, ton étoile se fane
Tu peux jeter cette auréole, parce que ton amour est à vendre
Oh, maintenant c'est au revoir, tout ce que je dis maintenant, c'est au revoir

Alors fais une chute du ciel, les ailes en feu
Je serai là en bas à t'attendre

Tu as été une bonne balade bébé, mais tu es surévalué
Si tu donnes pour recevoir
Alors ce n'est pas vraiment un sacrifice
Bon moment, bébé, mais je te retrouverai plus tard
Si tu ne travailles pas pour ce que tu paries
Alors ce n'est pas vraiment un sacrifice

Sacrifice [x3]

Je t'ai entendu dire que tu vivais
Pour la joie de donner
Mais ce n'est pas si noble si tu as un mobile
Maintenant, c'est au revoir, tout ce à quoi je pense maintenant, c'est au revoir

Je n'ai pas besoin de tes vaines persuasions,
Maintenant, ton étoile se fane
Tu peux jeter cette auréole, parce que ton amour est à vendre
Oh, maintenant c'est au revoir, tout ce que je dis maintenant, c'est au revoir

Alors fais une chute du ciel, les ailes en feu
Je serai là en bas à t'attendre

Tu as été une bonne balade bébé, mais tu es surévalué
Si tu donnes pour recevoir
Alors ce n'est pas vraiment un sacrifice
Bon moment, bébé, mais je te retrouverai plus tard
Si tu ne travailles pas pour ce que tu paries
Alors ce n'est pas vraiment un sacrifice

Sacrifice [x3]

Alors fais une chute du ciel, les ailes en feu
Je serai là en bas à t'attendre

Tu as été une bonne balade bébé, mais tu es surévalué [x3]
Si tu donnes pour recevoir
Alors ce n'est pas vraiment un sacrifice
Bon moment, bébé, mais je te retrouverai plus tard
Si tu ne travailles pas pour ce que tu paries
Alors ce n'est pas vraiment un sacrifice

Sacrifice [x3]