Start It Up - September перевод на русский

Start It Up

Da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da

I get up, then I'm down,
Because nothing ever happens,
But the same old song,
So get in, said come on,
You're the only thing around,
That's ever turned me on,
Time to get the motor running,
Relax and turn the radio on

Let's start it up and run, run, run,
Ride it top down out of this old town,
I'm heading out, let's run, run, run,
When I go it's gotta be with you

Da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da

Now's the time (now's the time), look around (look around)
There ain't nothing here to keep you,
What're you waiting for,
From the sky to the ground,
There's just different shades of grey,
I know you've seen before,
Now I've got the motor running,
Kick back, the radio's playing our song

Let's start it up and run, run, run, (I'm gonna run)
Ride it top down out of this old town
I'm heading out, let's run, run, run,
When I go it's gotta be with you (I'm gonna be with you)

Da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da
Da da da

I said I want it, I need it
I need the wind in my hair, (I want it, I need it)
And your arm around my shoulder, (I want it, I need it)
I need a breath of fresh air, (I want it, I need it)
After all this time (I want it, I need it)
I want it, I need it,
I want it, I need it,
I want it, I need it,
I want it

Let's start it up and run, run, run, (I'm gonna run)
Ride it top down out of this old town
I'm heading out, let's run, run, run
When I go it's gotta be with you (I'm gonna be with you)

Da da da da da da da da da da
I'm gonna run
Da da da da da da da da da da
I'm gonna be with you
Da da da

Заводи мотор

Да да да да да да да да да да
Да да да да да да да да да да

Я встаю, потом падаю,
Потому что ничего не происходит,
Кроме той же старой песни,
Так что садись, сказала, поехали,
Ты единственное вокруг,
Что когда-либо меня зажигало,
Время завести мотор,
Расслабься и включи радио

Давай заведем мотор и помчимся, помчимся, помчимся,
Поедем с открытым верхом из этого старого города,
Я уезжаю, давай помчимся, помчимся, помчимся,
Когда я уеду, это должно быть с тобой

Да да да да да да да да да да
Да да да да да да да да да да

Сейчас самое время (сейчас самое время), оглянись (оглянись)
Здесь тебя ничто не держит,
Чего ты ждешь,
От неба до земли,
Только разные оттенки серого,
Я знаю, ты видел это раньше,
Теперь я завела мотор,
Расслабься, радио играет нашу песню

Давай заведем мотор и помчимся, помчимся, помчимся, (Я помчусь)
Поедем с открытым верхом из этого старого города
Я уезжаю, давай помчимся, помчимся, помчимся,
Когда я уеду, это должно быть с тобой (Я буду с тобой)

Да да да да да да да да да да
Да да да да да да да да да да
Да да да

Я сказала, я хочу этого, мне это нужно
Мне нужен ветер в волосах, (Я хочу этого, мне это нужно)
И твоя рука на моем плече, (Я хочу этого, мне это нужно)
Мне нужен глоток свежего воздуха, (Я хочу этого, мне это нужно)
После всего этого времени (Я хочу этого, мне это нужно)
Я хочу этого, мне это нужно,
Я хочу этого, мне это нужно,
Я хочу этого, мне это нужно,
Я хочу этого

Давай заведем мотор и помчимся, помчимся, помчимся, (Я помчусь)
Поедем с открытым верхом из этого старого города
Я уезжаю, давай помчимся, помчимся, помчимся
Когда я уеду, это должно быть с тобой (Я буду с тобой)

Да да да да да да да да да да
Я помчусь
Да да да да да да да да да да
Я буду с тобой
Да да да