Scurrr - Septembermaru перевод на французский

Scurrr

You locked my mind up, felt like in a trailer
I had no time to record, I've been away, yeah (Away, away)
I forgot how to export, she took my paste, yeah (Yeah, my paste)
Let me meet and inform her right away, away, away, yeah, yeah (Away)

I cut you off, she's dropping down, both her knees they hit the ground
Both her eyes they tearing now, please don't escalate
Escalate-late, I said why, I don't need you in my life
Not my bitch, no savage, you childish, you spineless

Outside (Scurr), no time (Scurr)
Yeah, your eyes (Scurr), I slide (Scurr), yeah, yeah
(Hoo), out my way (Hoo), I feel your pain
(Hoo), pop champagne for me (Hoo), yeah, champagne for pain
(Hoo), outside (Scurr), no time (Scurr)
Yeah, your eyes (Scurr), I dodge, I slide (Scurr)

Let me scurr, scurr, smoke that sch, sch
I need time for myself, yeah

Said to me, ah-uh, she said to me, ah-uh
Lost her objective, uh, have you seen my dreams, ah-uh
I tried to help you but you said the bridge got burnt, there's no way
I guess your way ain't my way
Two minds here at the desk (Desk), I cannot change, a don't
Can't change you by request, if I do so please say no (No)
Someone else gonna love, gonna love, gonna love, yeah (Gonna love)
They gonna love you, love you more, more than I did (Yeah)
Yeah, splitting up, anxiety is touching on my neck (My neck)
I don't wanna go back, got no regrets, feel her pain in my chest
Sun was moving my shadow, asleep on my patio
Then I had a relapse in my dreams, yeah, I woke up alone

I cut you off, she's dropping down, both her knees they hit the ground
Both her eyes they tearing now, please don't escalate
Escalate-late, I said why, I don't need you in my life
Not my bitch, no savage, you childish, you spineless

Outside (Scurr), no time (Scurr)
Yeah, your eyes (Scurr), I slide (Scurr), yeah, yeah
(Hoo), out my way (Hoo), I feel your pain
(Hoo), pop champagne for me (Hoo), yeah, champagne for pain
(Hoo), outside (Scurr), no time (Scurr)
Yeah, your eyes (Scurr), I dodge, I slide (Scurr)

Let me scurr, scurr, smoke that sch, sch
I need time for myself, yeah

Energy in my core makes me move forward
I had to leave, 'cause there is something comin' up
Let me scurr, scurr (Yeah), scurr, scurr

Scurrr

Tu as enfermé mon esprit, j'avais l'impression d'être dans une caravane
Je n'avais pas le temps d'enregistrer, j'étais absent, ouais (Absent, absent)
J'ai oublié comment exporter, tu as pris mon presse-papiers, ouais (Ouais, mon presse-papiers)
Laisse-moi te rencontrer et te le dire tout de suite, tout de suite, tout de suite, ouais, ouais (Tout de suite)

Je t'ai coupé, elle s'effondre, ses deux genoux touchent le sol
Ses deux yeux pleurent maintenant, s'il te plaît, n'aggrave pas la situation
Aggraver, j'ai dit pourquoi, je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Pas ma chienne, pas une sauvage, tu es enfantin, tu n'as pas de colonne vertébrale

Dehors (Scurr), pas de temps (Scurr)
Ouais, tes yeux (Scurr), je glisse (Scurr), ouais, ouais
(Hoo), hors de mon chemin (Hoo), je ressens ta douleur
(Hoo), du champagne pour moi (Hoo), ouais, du champagne pour la douleur
(Hoo), dehors (Scurr), pas de temps (Scurr)
Ouais, tes yeux (Scurr), j'esquive, je glisse (Scurr)

Laisse-moi me barrer, me barrer, fumer ce sch, sch
J'ai besoin de temps pour moi, ouais

Elle m'a dit, ah-uh, elle m'a dit, ah-uh
Elle a perdu son objectif, uh, as-tu vu mes rêves, ah-uh
J'ai essayé de t'aider mais tu as dit que le pont était brûlé, il n'y a pas moyen
Je suppose que ta façon de faire n'est pas la mienne
Deux esprits ici au bureau (Bureau), je ne peux pas changer, je ne le fais pas
Je ne peux pas te changer à la demande, si je le fais, s'il te plaît, dis non (Non)
Quelqu'un d'autre va t'aimer, va t'aimer, va t'aimer, ouais (Va t'aimer)
Ils vont t'aimer, t'aimer plus, plus que je ne l'ai fait (Ouais)
Ouais, la séparation, l'anxiété me touche le cou (Mon cou)
Je ne veux pas revenir en arrière, je n'ai aucun regret, je ressens ta douleur dans ma poitrine
Le soleil déplaçait mon ombre, je dormais sur mon patio
Puis j'ai eu une rechute dans mes rêves, ouais, je me suis réveillé seul

Je t'ai coupé, elle s'effondre, ses deux genoux touchent le sol
Ses deux yeux pleurent maintenant, s'il te plaît, n'aggrave pas la situation
Aggraver, j'ai dit pourquoi, je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Pas ma chienne, pas une sauvage, tu es enfantin, tu n'as pas de colonne vertébrale

Dehors (Scurr), pas de temps (Scurr)
Ouais, tes yeux (Scurr), je glisse (Scurr), ouais, ouais
(Hoo), hors de mon chemin (Hoo), je ressens ta douleur
(Hoo), du champagne pour moi (Hoo), ouais, du champagne pour la douleur
(Hoo), dehors (Scurr), pas de temps (Scurr)
Ouais, tes yeux (Scurr), j'esquive, je glisse (Scurr)

Laisse-moi me barrer, me barrer, fumer ce sch, sch
J'ai besoin de temps pour moi, ouais

L'énergie dans mon cœur me fait avancer
J'ai dû partir, parce qu'il y a quelque chose qui arrive
Laisse-moi me barrer, me barrer (Ouais), me barrer, me barrer