Текст и перевод песни Septeto Acarey - Amame
La
primera
vez
que
yo
te
ví
The
first
time
I
saw
you
Quede
flechado
I
was
smitten
Y
desde
entonces
pienso
en
ti
And
since
then
I've
been
thinking
about
you
Vivo
soñando
con
tu
mirada
I
live
dreaming
of
your
gaze
Y
con
tu
boca
And
your
mouth
Que
dulcemente
me
besaba
That
sweetly
kissed
me
Quiero
qué
termine
la
noche
I
want
the
night
to
end
Porque
ya
no
puedo
sin
tí
despertar
Because
I
can't
wake
up
without
you
anymore
Ámame
y
dame
una
oportunidad
Love
me
and
give
me
a
chance
Quiero
sentirte
en
mi
I
want
to
feel
you
in
me
Una
noche
más
One
more
night
Si
estoy
en
la
calle
o
estoy
en
la
casa
Whether
I'm
in
the
street
or
at
home
En
el
trabajo
en
cualquier
parte
siento
tu
mirada
At
work
or
anywhere
I
feel
your
gaze
Quiero
que
termine
la
noche
I
want
the
night
to
end
Porque
ya
no
puedo
sin
tí
despertar
Because
I
can't
wake
up
without
you
anymore
Ámame
y
dame
una
oportunidad
Love
me
and
give
me
a
chance
Que
quiero
sentirte
en
mi
For
I
want
to
feel
you
in
me
Una
noche
más
One
more
night
Solo
quiero
una
oportunidad
I
just
want
one
chance
Para
poder
amarte
To
be
able
to
love
you
Yo
solo
quiero
una
oportunidad
para
amarte
I
just
want
one
chance
to
love
you
Un
pedacito
pa
querer
una
razón
para
encontrarte
A
little
piece
to
want,
a
reason
to
find
you
Solo
quiero
una
oportunidad
I
just
want
one
chance
Para
poder
amarte
To
be
able
to
love
you
No
quiero
seguir
soñando
I
don't
want
to
keep
dreaming
Despiertame
abreme
tu
corazón
Wake
me
up,
open
your
heart
Para
seguir
cantando
To
keep
singing
Solo
quiero
una
oportunidad
I
just
want
one
chance
Para
poder
amarte
To
be
able
to
love
you
El
amor
y
la
felicidad
los
sabre
encontrar
contigo
algún
día
Love
and
happiness
will
be
with
you
someday
Heeeee
dame
una
oportunidad
Heeeee
give
me
a
chance
Mamita
Damela
Baby,
give
it
to
me
Que
tengo
ganas
de
amarte
I
feel
like
loving
you
Cada
día
más
y
más
Every
day
more
and
more
Dame
una
oportunidad
Give
me
a
chance
Mamita
dame
un
chance
Baby,
give
me
a
chance
Ay
dame
un
chance
Oh,
give
me
a
chance
Dame
la
oportunidad
Give
me
the
chance
Para
poder
amarte
To
be
able
to
love
you
Para
así
poder
besarte
To
be
able
to
kiss
you
Dame
una
oportunidad
Give
me
a
chance
Mamita
dame
un
chance
Baby,
give
me
a
chance
Qué
es
lo
que
quiero
contigo
What
do
I
want
with
you
Dame
la
oportunidad
Give
me
the
chance
Amarte
y
adorarte
para
siempre
To
love
and
adore
you
forever
Para
siempre
darte
cariño
To
always
give
you
affection
Dame
una
oportunidad
Give
me
a
chance
Mamita
dame
un
chance
Baby,
give
me
a
chance
Estoy
esperándote
mamá
I'm
waiting
for
you,
baby
Dame
la
oportunidad
Give
me
the
chance
Si
yo
no
me
lo
merezco
If
I
don't
deserve
it
Dime
para
quién
será
Tell
me
who
it
will
be
for
Dame
un
chance
Give
me
a
chance
Mamita
dame
un
chance
Baby,
give
me
a
chance
Dame
un
chance
Give
me
a
chance
Mamita
dame
un
chance
Baby,
give
me
a
chance
Agua
que
va
a
caer
Water
that's
going
to
fall
Dame
un
chance
Give
me
a
chance
Heeeee
sólo
quiero
poder
adorarte
Heeeee
I
just
want
to
be
able
to
adore
you
Mamita
dame
un
chance
Baby,
give
me
a
chance
Y
de
mi
mente
yo
no
he
podido
sacarte
And
I
haven't
been
able
to
get
you
out
of
my
mind
Dame
un
chance
Give
me
a
chance
Que
contigo
sólo
contigo
That
with
you,
only
with
you
Contigo
soy
feliz
With
you
I'm
happy
Mamita
dame
un
chance
Baby,
give
me
a
chance
Y
no
existe
Barrera
en
el
mundo
que
mi
amor
profundo
no
rompa
por
ti
And
there
is
no
barrier
in
the
world
that
my
deep
love
can't
break
for
you
Dame
un
chance
Give
me
a
chance
Mamita
dame
un
chance
Baby,
give
me
a
chance
Dame
un
chance
Give
me
a
chance
Mamita
dame
un
chance
Baby,
give
me
a
chance
Dame
un
chance
Give
me
a
chance
Ay
nena
dame
la
oportunidad
Oh
baby,
give
me
the
chance
De
amarte
para
siempre
To
love
you
forever
Mamita
dame
un
chance
Baby,
give
me
a
chance
Si
decides
tú
amarme
te
amaré
te
amaré
eternamente
If
you
decide
to
love
me,
I
will
love
you,
I
will
love
you
eternally
Dame
un
chance
Give
me
a
chance
Para
siempre
siempre
siempre
Forever,
always,
always
Para
toda
la
vida
entera
For
a
lifetime
Mamita
dame
un
chance
Baby,
give
me
a
chance
Ay
a
mi
manera
o
a
la
manera
que
tú
quieres
que
te
quiera
Oh,
in
my
way
or
the
way
you
want
me
to
love
you
Déjala
que
siga
guarachando
Let
her
keep
dancing
Déjala
que
siga
andando
Let
her
keep
walking
Andando
Walking
Mamita
dame
un
chance
Baby,
give
me
a
chance
Dame
un
chance...
Give
me
a
chance...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.