Septeto Acarey - Sólamente Tú - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Septeto Acarey - Sólamente Tú




Sólamente Tú
Seulement toi
Desde aquel beso
Depuis ce baiser
No puedo dormir
Je ne peux pas dormir
Ese sabor no se va
Ce goût ne s'en va pas
Sigue ahí
Il est toujours
Fue tan especial
C'était si spécial
Para repetir
Pour le répéter
Estoy deseando
J'ai hâte
Volverlo a sentir
De le ressentir à nouveau
Busco el momento
Je cherche le moment
De verte otra vez
De te revoir
No te me vas de la mente, no se
Tu ne me quittes pas l'esprit, je ne sais pas
Porque estoy asi
Pourquoi je suis comme ça
Muriendo por ti
En train de mourir pour toi
No hay nadie mejor para mi
Il n'y a personne de mieux pour moi
Solamente tú, uh, uh
Seulement toi, uh, uh
Me puedes llegar, ah, ah
Tu peux me toucher, ah, ah
Hasta el corazón, oh, oh
Jusqu'au cœur, oh, oh
Y robármelo
Et me le voler
Solamente tú, uh
Seulement toi, uh
Me sabes besar, ah, ah
Tu sais m'embrasser, ah, ah
Con esa pasión, oh, oh
Avec cette passion, oh, oh
Sobrenatural
Surnaturelle
Solamente (Solamente tú)
Seulement toi (Seulement toi)
Solamente (Solamente tú)
Seulement toi (Seulement toi)
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Nena no se que haría
Chérie, je ne sais pas ce que je ferais
Si no puedo
Si je ne peux pas
Tenerte un día
T'avoir un jour
Acarey!
Acarey!
Yo no creía
Je ne croyais pas
Y he vuelto a creer
Et j'ai recommencé à croire
En el amor
En l'amour
Me has devuelto la fe
Tu m'as redonné la foi
Te quiero comer
Je veux te manger
La boca y la piel
La bouche et la peau
Me tienes rendido a tus pies
Je suis à tes pieds
Busco el momento
Je cherche le moment
De verte otra vez
De te revoir
No te me vas de la mente, no se
Tu ne me quittes pas l'esprit, je ne sais pas
Porque estoy así
Pourquoi je suis comme ça
Muriendo por ti
En train de mourir pour toi
No hay nadie mejor para mi
Il n'y a personne de mieux pour moi
Solamente tú, uh, uh
Seulement toi, uh, uh
Me puedes llegar, ah, ah
Tu peux me toucher, ah, ah
Hasta el corazón, oh, oh
Jusqu'au cœur, oh, oh
Y robármelo
Et me le voler
Solamente tú, uh
Seulement toi, uh
Me sabes besar, ah, ah
Tu sais m'embrasser, ah, ah
Con esa pasión, oh, oh
Avec cette passion, oh, oh
Sobrenatural
Surnaturelle
Quiero abrazarte
Je veux t'embrasser
Y quedarnos así
Et rester comme ça
Enamorarte y que seas para mi
T'aimer et que tu sois pour moi
Nadie ha podido
Personne n'a pu
Llenarme ni hacerme feliz
Me combler ni me rendre heureux
Solamente (mujer divina)
Seulement toi (femme divine)
Solamente (carita linda)
Seulement toi (jolie petite)
Haces realidad mis sueños
Tu réalises mes rêves
Mis deseos
Mes désirs
Nadie me hace volar
Personne ne me fait voler
Solamente (dame otro beso)
Seulement toi (donne-moi un autre baiser)
Solamente (que sea eterno)
Seulement toi (que ce soit éternel)
Quiero alucinar de nuevo
Je veux halluciner à nouveau
Tocar el cielo
Toucher le ciel
Sentir lo que nadie me da
Ressentir ce que personne ne me donne
Solamente tú, uh
Seulement toi, uh
Me puedes llegar, ah, ah
Tu peux me toucher, ah, ah
Hasta el corazón, oh, oh
Jusqu'au cœur, oh, oh
Y robármelo
Et me le voler
Solamente (Solamente tú)
Seulement toi (Seulement toi)
Solamente (Solamente tú)
Seulement toi (Seulement toi)
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Nena no se que haría
Chérie, je ne sais pas ce que je ferais
Si no puedo
Si je ne peux pas
Tenerte un día
T'avoir un jour





Авторы: Jorge Luis Piloto, Paul Frederick Irizarry Suau, Bruno Valverde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.