Septeto Acarey - Y Llegaste Tu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Septeto Acarey - Y Llegaste Tu




Y Llegaste Tu
You Came
Recuerdo como ahora el primer beso
I remember the first kiss as if it was yesterday
Recuerdo la muchacha y el momento
I remember the girl and the moment
Allá en mi pueblo
Back in my hometown
Que linda la emoción que yo sentía
What a beautiful emotion I felt
Mi corazón saltando de alegría
My heart was pounding with joy
Hay ese beso
That kiss
Cambio mi vida, ah ah
Changed my life, ah ah
Cambio mi vida
Changed my life
Recuerdo cuando ya siendo más hombre
I remember when I was a bit older
Pasiones confundía con amores
I used to confuse passion with love
Yo no sabía
I didn't know
La diferencia que hay entre los besos
The difference between kisses
Que algunos son tan sólo pasajeros
That some are just fleeting
Y otros eternos, no comprendía, ah ah
And others are eternal, I didn't understand, ah ah
Mis sentimientos
My feelings
Y llegaste tu como un huracán
And then you came like a hurricane
Que no se anunció, no te vi llegar
You didn't announce yourself, I didn't see you coming
Un aguacero de amor fuiste
You were a downpour of love
Para mi alma
For my soul
Y llegaste tú, que revolución
And you came, what a revolution
Todo en mi cambio, vi salir el sol
Everything in me changed, I saw the sun rise
Y un arcoiris broto de tus labios
And a rainbow burst from your lips
Cuando me besabas
When you kissed me
Aquel beso, oh oh
That kiss, oh oh
Cambio mi vida
Changed my life
Hay amor, Tu eres mi vida
Oh love, you are my life
Recuerdo las locuras que yo hacia
I remember the crazy things I used to do
Las novias, las promesas incumplidas
The girlfriends, the broken promises
Fui un egoísta
I was selfish
Por dentro me sentía tan vacío
I felt so empty inside
Vagaba sin futuro, sin destino
I wandered without a future, without a destination
Caso perdido, me sentía
A lost cause, I felt
Sólo en la vida
Alone in life
Y llegaste tu como un huracán
And then you came like a hurricane
Que no se anunció, no te vi llegar
You didn't announce yourself, I didn't see you coming
Un aguacero de amor fuiste
You were a downpour of love
Para mi alma
For my soul
Y llegaste tú, que revolución
And you came, what a revolution
Todo en mi cambio, vi salir el sol
Everything in me changed, I saw the sun rise
Y un arcoiris broto de tus labios
And a rainbow burst from your lips
Cuando me besabas
When you kissed me
Aquel beso, oh oh
That kiss, oh oh
Cambio mi vida
Changed my life
(Y llegaste como un huracán y no te vi llegar)
(And you came like a hurricane and I didn't see you coming)
No me imaginaba que tu amor dentro
I had no idea that your love would stay inside
De mí, de mi corazón se iba a quedar
Inside my heart forever
(Y llegaste como un huracán y no te vi llegar)
(And you came like a hurricane and I didn't see you coming)
te quedaste y te clavaste aquí por siempre, cariño mío no
You stayed and you're here with me forever, my love
Yo te quiero aquí adorar
I want to adore you
(Y llegaste como un huracán y no te vi llegar)
(And you came like a hurricane and I didn't see you coming)
Para quererte deberás y amarte la vida entera
To love you and cherish you for the rest of my life
Contigo me quiero quedar, ah, ah
I want to stay with you, ah, ah
Y esto es Septeto Acarey
And this is Septeto Acarey
Oye Reyner
Listen up Reyner
Y llegaste tu como un huracán
And you came like a hurricane
Que no se anunció, no te vi llegar
You didn't announce yourself, I didn't see you coming
Un aguacero de amor fuiste
You were a downpour of love
Para mi alma
For my soul
Y llegaste tú, que revolución
And you came, what a revolution
Todo en mi cambio, vi salir el sol
Everything in me changed, I saw the sun rise
Y un arcoiris broto de tus labios
And a rainbow burst from your lips
Cuando me besabas
When you kissed me
Aquel beso, oh oh
That kiss, oh oh
Cambio mi vida
Changed my life





Авторы: Jorge Luis Piloto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.