Текст и перевод песни Septeto Santiaguero - Esa Niña ¡Qué Cintura!

Esa Niña ¡Qué Cintura!

Esa niña me tiene loco a mí por su modo de caminar

Por q mueve su cinturita mami que no tiene igual

Yo la miró con mil malicias y ella no puede controlar

El vaivén de su cinturita, mami, que no tiene igual

Y yo digo si si, y ella dice no, no.
Y yo digo si, si y ella dice no, no.

Esa niña me tiene loco a mí por su modo de caminar

Por q mueve su cinturita mami que no tiene igual

Yo la miró con mil malicias y ella no puede controlar

El vaivén de su cinturita, mami, que no tiene igual

Y yo digo si si, y ella dice no, no.
Y yo digo si, si y ella dice no, no.

Mueve la cintura mama, mira q ya no puedo mas.
Mueve la cintura mama, mira q ya no puedo mas,
Mueve la cintura mama que ya no puedo mas.

Hay mueve la cintura, muevela con sabrosura.

Mueve la cintura mama, mira q ya no puedo mas.

Con ese movimiento de tus pieles, me vas a matar

Mueve la cintura mama mira q ya no puedo mas.

Solo quiero q con toda esa cintura, que me revuelva la vista

Mueve la cintura mama, mira q ya no puedo mas.

Mueve la cintura mama, mira q ya no puedo mas.
Mira q ya no puedo mas.
Mira q ya no puedo mas.
Mira q ya no puedo mas.
Mueve la cintura
Mira q ya no puedo mas.
Solo quiero q tú sigas bailando
Mira q ya no puedo mas
Bien, bien, bien, bien.
Un momentico, vamos a seguir bailando.
Pero ahora vamos a mover la cintura
Cuando yo le diga.
Pompompom chiviriviri chiviriviri pompompom
Pompompom chiviriviri chiviriviri pompompom
Y entra al vacilion mi china
Solo te estoy invitando morena linda
Mueve la cintura mama, mira q ya no puedo mas.
Mueve la cintura mama, mira q ya no puedo mas

Cette fille ! Quelle taille !

Cette fille me rend fou avec sa façon de marcher

Parce qu'elle bouge sa taille, ma chérie, qu'elle n'a pas son pareil

Je la regarde avec des milliers de malices et elle ne peut pas contrôler

Le balancement de sa taille, ma chérie, qu'elle n'a pas son pareil

Et je dis oui oui, et elle dit non, non.
Et je dis oui oui, et elle dit non, non.

Cette fille me rend fou avec sa façon de marcher

Parce qu'elle bouge sa taille, ma chérie, qu'elle n'a pas son pareil

Je la regarde avec des milliers de malices et elle ne peut pas contrôler

Le balancement de sa taille, ma chérie, qu'elle n'a pas son pareil

Et je dis oui oui, et elle dit non, non.
Et je dis oui oui, et elle dit non, non.

Bouge ta taille, maman, regarde que je ne peux plus.
Bouge ta taille, maman, regarde que je ne peux plus,
Bouge ta taille, maman, que je ne peux plus.

Allez, bouge ta taille, bouge-la avec saveur.

Bouge ta taille, maman, regarde que je ne peux plus.

Avec ce mouvement de ta peau, tu vas me tuer

Bouge ta taille, maman, regarde que je ne peux plus.

Je veux juste que tu me fasses tourner la tête avec toute cette taille

Bouge ta taille, maman, regarde que je ne peux plus.

Bouge ta taille, maman, regarde que je ne peux plus.
Regarde que je ne peux plus.
Regarde que je ne peux plus.
Regarde que je ne peux plus.
Bouge ta taille
Regarde que je ne peux plus.
Je veux juste que tu continues à danser
Regarde que je ne peux plus
Bien, bien, bien, bien.
Un moment, on va continuer à danser.
Mais maintenant, on va bouger la taille
Quand je le dirai.
Pompompom chiviriviri chiviriviri pompompom
Pompompom chiviriviri chiviriviri pompompom
Et entre dans le vacilion ma chinoise
Je t'invite juste, ma belle brune
Bouge ta taille, maman, regarde que je ne peux plus.
Bouge ta taille, maman, regarde que je ne peux plus