Текст и перевод песни Septimo Pecado - Libertad De Expresión
Libertad
de
Expresión
Septimo
Pecado
Freedom
of
speech
Septimo
Pecado
Mi
pecho
no
se
calla
los
madrazos
de
la
vida
My
chest
will
not
be
silent
about
life's
insults
Por
que
ya
esta
cansado
de
tantas
hipocresías
Because
it
is
already
tired
of
so
much
hypocrisy
Si
quiere
que
les
lamba
las
botas,
los
lambiscones
If
you
want
me
to
lick
your
boots,
the
sycophants
Conmigo
se
toparon,
pues
yo
tengo
pantalones
You
have
hit
a
wall
with
me,
because
I
have
balls
No
apagaran
la
luz
sin
lumbre
que
encendieron
They
will
not
put
out
the
light
without
a
wick
that
they
lit
Sin
quemarse,
esta
bola
de
traidores
Without
getting
burned,
this
ball
of
traitors
Quieren
callar
al
pueblo
en
base
de
puras
mentiras
They
want
to
silence
the
people
with
lies
Inventan
payasadas,
que
publican
día
con
día
They
invent
clown
shows,
which
they
publish
day
after
day
No
estamos
a
favor
de
arreglar
esto
con
violencia
We
are
not
in
favor
of
fixing
this
with
violence
Pero
si
nos
preocupan
que
les
falte
inteligencia
But
we
are
concerned
that
they
lack
intelligence
Sean
un
poco
conscientes
y
dirijan
bien
el
barco
Be
a
little
more
aware
and
lead
the
ship
well
De
la
nación
entera...
Of
the
whole
nation...
Se
supone
que
es
un
estado
libre
y
soberano
It
is
supposed
to
be
a
free
and
sovereign
state
Para
decir
las
como
tal
y
como
las
pensamos
To
speak
our
minds
as
we
are
No
dan
cabida
al
goce,
de
libertad
de
expresión
They
do
not
allow
for
the
enjoyment
of
freedom
of
speech
Pues
rápido
nos
callan,
censurado
mi
canción
Because
they
quickly
silence
us,
censoring
my
song
Apagaran
mi
voz
en
radio
y
la
televisión
They
will
turn
off
my
voice
on
radio
and
television
Más
no
en
el
corazón
But
not
in
the
heart
Disculpen
los
versos
y
lo
mal
redactado
Excuse
the
verses
and
the
poor
writing
Pues
apenas
aquí
puedo
expresarles
mi
trabajo
Because
here
I
can
barely
express
my
work
to
you
Se
olvidan
del
obrero,
campesino
y
jornalero
They
forget
the
worker,
peasant,
and
day
laborer
De
los
del
magisterio,
transportistas
e
ingenieros
Those
in
the
teaching
profession,
transporters,
and
engineers
Que
les
cuesta
borrar
lo
que
escriben
los
periodistas
That
it
is
hard
for
them
to
erase
what
journalists
write
Sin
hueso
en
el
gobierno
With
no
backbone
in
the
government
Busquemos
el
progreso
Let's
seek
progress
En
bien
de
muchos
mexicanos
For
the
good
of
many
Mexicans
Que
luchan
día
con
día
defendiendo
su
trabajo
Who
fight
day
after
day
defending
their
work
Yo
paso
a
retirarme
y
hay
les
dejo
otro
corrido
I
will
withdraw
and
leave
you
with
another
song
Del
Séptimo
Pecado
From
the
Septimo
Pecado
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.