Текст и перевод песни Septimo sello - Espacio vacio

Espacio vacio

Me prometiste no llorar
Cuando tome la decisión
Para mí llego el final
Guarda el recuerdo en un rincón

Pero no, tu no puedes dejarte arrastrar
Y nada se ha perdido
Y yo, soy el fruto de un sueño irreal
Un desconocido
Y no, tu no puedes dejarte arrastrar
Y nada se ha perdido
Y yo, soy el fruto de un sueño irreal
Espacio vacío...

Te inundará la soledad
Y buscarás algo que hacer
Ya se que no me olvidarás
Tus ansias no me harán volver
Otra vez, otra vez

Pero no, tu no puedes dejarte arrastrar
Nada se ha perdido
Y yo, soy el fruto de un sueño irreal
Un desconocido
Y no, tu no puedes dejarte arrastrar
Nada se ha perdido
Y yo, soy el fruto de un sueño irreal
Espacio vacío...

Tus sueños de felicidad
Se detienen al anochecer
A mí no me podrás culpar
No tienes nada que ofrecer

Y no, tu no puedes dejarte arrastrar
Nada se ha perdido
Y yo, soy el fruto de un sueño irreal
Un desconocido
Y no, tu no puedes dejarte arrastrar
Nada se ha perdido
Y yo, soy el fruto de un sueño irreal
Espacio vacío...
Espacio vacío...

Empty Space

You promised me you wouldn't cry
When I made the decision
For me the end has come
Keep the memory in a corner

But no, you can't let yourself get carried away
And nothing is lost
And I, am the fruit of an unreal dream
A stranger
And no, you can't let yourself get carried away
And nothing is lost
And I, am the fruit of an unreal dream
Empty space...

Loneliness will flood you
And you'll look for something to do
I know you won't forget me
Your longings won't make me come back
Again, again

But no, you can't let yourself get carried away
Nothing is lost
And I, am the fruit of an unreal dream
A stranger
And no, you can't let yourself get carried away
Nothing is lost
And I, am the fruit of an unreal dream
Empty space...

Your dreams of happiness
Stop at nightfall
You can't blame me
You have nothing to offer

And no, you can't let yourself get carried away
Nothing is lost
And I, am the fruit of an unreal dream
A stranger
And no, you can't let yourself get carried away
Nothing is lost
And I, am the fruit of an unreal dream
Empty space...
Empty space...