Scene 1: O nos peregrine sumus - Sequentiaперевод на английский
Querela
Animarum
in
carne
positarum:
Lament
of
Souls
in
the
Flesh:
O
nos
peregrinae
sumus.
O
we
are
foreigners.
Quid
fecimus,
ad
peccata
deviantes?
What
have
we
done,
wandering
into
sin?
Filiae
Regis
esse
debuimus,
We
should
have
been
daughters
of
the
King,
Sed
in
umbram
peccatorum
cecidimus.
But
we
fell
into
the
shadow
of
sins.
O
vivens
sol,
O
living
Sun,
Porta
nos
in
humeris
tuis
in
iustissimam
Carry
us
on
your
shoulders
into
the
most
just
Haereditatem
quam
in
Adam
perdidimus!
Inheritance
we
lost
in
Adam!
O
Rex
regum,
in
tuo
proelio
pugnamus.
O
King
of
Kings,
we
fight
in
your
battle.
Оцените перевод
1
Prologue: Qui sunt hi, ut sub nubes?
2 O Vos, Felices Radices (De Patriarchis Et Prophetis, Responsorium)
3 O Successores Fortissimi Leonis (De Confessoribus, Antiphona)
4 O Lucidissima Apostolorum Turba (De Apostolis, Responsorium)
5 O Virtus Sapientiae (Antiphona)
6 Spiritui Sancto Honor Sit (De Undecim Milibus Virginibus, Responsorium)
7 O Clarissima Mater (De Sancta Maria, Responsorium)
8 Instrumental piece
9 O Virga Ac Diadema Purpurae Regis (De Sancta Maria, Sequentia)
10 O Pulchrae Facies (De Virginibus, Antiphona)
11 O Quam Mirabilis Est (Antiphona)
12 Vos Flores, Rosarum (De Martyribus, Responsorium)
13 Instrumentalstück
14 Scene 1: O nos peregrine sumus
15 Anima Processional
16 O Viridissima Virga, Ave
17 Scene 1 (continued): O dulcis divinitas
18 Instrumental Dance
19 Caritas Habundat In Omnia
20 Alma Redemptoris Mater
21 O Vis Aeternitatis
22 Finale: In principio
23 Scene 4: Quae es, aut unde venis?
24 Scene 3: Heu! Heu! nos virtutes plangamus
25 Instrumental Lament
26 Symphoniae: O Quam Mirabilis
27 Symphoniae: O quam magnum miraculum
28 Scene 2: Ego Humilitas
29 Scene 1 (continued): O gravis labor
30 Mathias, sanctus per electionem (sequence, fol. 474v)
31 O magne pater (Antiphon, fol. 466)
32 O Euchari, in leta via ambulasti (sequence, fol. 476r)
33 O Euchari, columba virtutem illius (Responsory, fol. 475v)
34 O pater omnium ("Symphonia viduarum", fol. 478v)
35 Spiritui sancto (responsory, fol. 471v)
36 O Ecclesia (sequence, fol. 477)
37 Columba aspexit (sequence, fol. 476r)
38 O presul vere civitatis (sequence, fol. 475v)
39 O felix anima (Responsory, fol. 470v)
40 O beata infantia (Antiphon, fol. 470v) / Domine, Dominus noster (Psalm 8)
41 O viriditas digiti dei
42 Instrumental piece I
43 O mirum admirandum (Antiphon, fol. 475r) / Domini est terra (Psalm 24)
44 O Bonifaci (Antiphon, fol. 475r)
45 O Quam Magnam Miraculum Est
46 O Ignee Spiritus
47 O quam preciosa
48 O frondens virga (Gloria Patri) - Ave generosa
49 Instrumental Piece
50 O Tu Illustrata
51 Quia felix puericia - Magnificat - Quia felix puericia
52 O Felix Apparicio
53 O beatissime Ruperte
54 O virgo Eccelsia
55 Instrumental Piece 2
56 Nunc gaudeant materna
57 O orzchis Ecclesia
58 Cum vox sanguinis
59 O Ecclesia
60 Nunc Aperuit Nobis
61 O cruor sanguinis
62 O dulcissime amator
63 Rex noster promptus est
64 In matutinis laudibus
65 O eterne Deus
66 Favus distillans
67 O rubor sanguinis
68 Cum Erubuerint
69 O Jerusalem
2 O Vos, Felices Radices (De Patriarchis Et Prophetis, Responsorium)
3 O Successores Fortissimi Leonis (De Confessoribus, Antiphona)
4 O Lucidissima Apostolorum Turba (De Apostolis, Responsorium)
5 O Virtus Sapientiae (Antiphona)
6 Spiritui Sancto Honor Sit (De Undecim Milibus Virginibus, Responsorium)
7 O Clarissima Mater (De Sancta Maria, Responsorium)
8 Instrumental piece
9 O Virga Ac Diadema Purpurae Regis (De Sancta Maria, Sequentia)
10 O Pulchrae Facies (De Virginibus, Antiphona)
11 O Quam Mirabilis Est (Antiphona)
12 Vos Flores, Rosarum (De Martyribus, Responsorium)
13 Instrumentalstück
14 Scene 1: O nos peregrine sumus
15 Anima Processional
16 O Viridissima Virga, Ave
17 Scene 1 (continued): O dulcis divinitas
18 Instrumental Dance
19 Caritas Habundat In Omnia
20 Alma Redemptoris Mater
21 O Vis Aeternitatis
22 Finale: In principio
23 Scene 4: Quae es, aut unde venis?
24 Scene 3: Heu! Heu! nos virtutes plangamus
25 Instrumental Lament
26 Symphoniae: O Quam Mirabilis
27 Symphoniae: O quam magnum miraculum
28 Scene 2: Ego Humilitas
29 Scene 1 (continued): O gravis labor
30 Mathias, sanctus per electionem (sequence, fol. 474v)
31 O magne pater (Antiphon, fol. 466)
32 O Euchari, in leta via ambulasti (sequence, fol. 476r)
33 O Euchari, columba virtutem illius (Responsory, fol. 475v)
34 O pater omnium ("Symphonia viduarum", fol. 478v)
35 Spiritui sancto (responsory, fol. 471v)
36 O Ecclesia (sequence, fol. 477)
37 Columba aspexit (sequence, fol. 476r)
38 O presul vere civitatis (sequence, fol. 475v)
39 O felix anima (Responsory, fol. 470v)
40 O beata infantia (Antiphon, fol. 470v) / Domine, Dominus noster (Psalm 8)
41 O viriditas digiti dei
42 Instrumental piece I
43 O mirum admirandum (Antiphon, fol. 475r) / Domini est terra (Psalm 24)
44 O Bonifaci (Antiphon, fol. 475r)
45 O Quam Magnam Miraculum Est
46 O Ignee Spiritus
47 O quam preciosa
48 O frondens virga (Gloria Patri) - Ave generosa
49 Instrumental Piece
50 O Tu Illustrata
51 Quia felix puericia - Magnificat - Quia felix puericia
52 O Felix Apparicio
53 O beatissime Ruperte
54 O virgo Eccelsia
55 Instrumental Piece 2
56 Nunc gaudeant materna
57 O orzchis Ecclesia
58 Cum vox sanguinis
59 O Ecclesia
60 Nunc Aperuit Nobis
61 O cruor sanguinis
62 O dulcissime amator
63 Rex noster promptus est
64 In matutinis laudibus
65 O eterne Deus
66 Favus distillans
67 O rubor sanguinis
68 Cum Erubuerint
69 O Jerusalem
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.