SerGang - Прожить - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SerGang - Прожить




Прожить
Live Through It
У меня есть лишь один миг
I only have this moment
Я хочу прожить его
I want to live through it, girl
Капли упали на пол, упали на пол
Drops fell on the floor, fell on the floor
Я вижу всех наискосок
I see everyone askew
Как бы забыться в себе
How to lose myself within
Что бы не вспоминать его
So I don't have to remember it
Этот хуёвый день
This shitty day
Как и все дни
Like all days
Как все дни до него
Like all the days before it
От меня ушёл отец
My father left me
Живет аючи
He's living large
Моя тень
My shadow
Была бы, сбежала бы
Would've run away if it could
На реке
By the river
Моя душа бывала ли
Has my soul ever been?
Умер бы
I would die
Но не раз убивали же
But haven't I been killed enough times?
Я помню момент, когда я и не жил
I remember the time when I wasn't even living
Будто малой каждый день я всё ныл
Like a little kid, I whined every day
Это всё из-за них (всё из-за них)
It's all because of them (all because of them)
Всё из-за них (всё из-за них)
All because of them (all because of them)
Из-за плохих друзей, ужасной компании
Because of bad friends, terrible company
Новый день напомнил мне старые
A new day reminded me of the old ones
Как мне жить в мире где стали разные?
How can I live in a world where we've become so different?
Я и ты, мы с тобой стали разные
You and I, we've become so different, girl
У меня есть лишь один миг
I only have this moment
Я хочу прожить его
I want to live through it, girl
Капли упали на пол, упали на пол
Drops fell on the floor, fell on the floor
Я вижу всех наискосок
I see everyone askew
Как бы забыться в себе
How to lose myself within
Что бы не вспоминать его
So I don't have to remember it
Этот хуёвый день
This shitty day
Как и все дни
Like all days
Как все дни до него
Like all the days before it
У меня есть лишь один миг
I only have this moment
Я хочу прожить его
I want to live through it, girl
Капли упали на пол, упали на пол
Drops fell on the floor, fell on the floor
Я вижу всех наискосок
I see everyone askew
Как бы забыться в себе
How to lose myself within
Что бы не вспоминать его
So I don't have to remember it
Этот хуёвый день
This shitty day
Как и все дни
Like all days
Как все дни до него
Like all the days before it






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.