Gelmen İçin Bir Sebep - Sera Savaş перевод на немецкий

Gelmen İçin Bir Sebep

Söyleyeceklerim benim değil
Sadece bi' arkadaştan duydum
İyiymişsin, biraz delirmişsin
Hatırladığım gibi değilmişsin
Bu kadar mı kolay olur
Senden söz etmeleri
Benim konuşamadığım konuyu geçiştirmeleri

Herkes şehirlere şiir yazar olmuş
Güzel sanıp okuyan çokmuş
Benden bi' habersin, tahmin edebiliyorum
Ama en güzel hava Ankara'da şuan

Herkes şehirlere şiir yazar olmuş
Benimkisini okuyan kaybolmuş
Benden bi' habersin, tahmin edebiliyorum
Ama en güzel hava Ankara'da şuan
Bunu bir ben biliyorum

Hiç anlatamam seni
Etkileyemem ama burda bi' gün batımı var görmen lazım
Gelmen için bi' sebep olur mu parktaki kuğular, bembeyazlar
Yıldızlar burdan görünür
Benimkisi şehrin ışıklarıyla
Kaybolmuş gelir diyorlar
Korktuysa kaçar yıldızlar

Herkes şehirlere şiir yazar olmuş
Güzel sanıp okuyan çokmuş
Benden bi' habersin, tahmin edebiliyorum
Ama en güzel hava Ankara'da şu an

Herkes şehirlere şiir yazar olmuş
Benimkisini okuyan kaybolmuş
Benden bi' habersin, tahmin edebiliyorum
Ama en güzel hava Ankara'da şu an
Bunu bir ben biliyorum

Ein Grund für dich zu kommen

Was ich sagen werde, ist nicht von mir
Ich habe es nur von einem Freund gehört
Es geht dir gut, du bist ein bisschen verrückt geworden
Du bist nicht mehr so, wie ich dich in Erinnerung habe
Ist es wirklich so einfach
Dass sie über dich sprechen
Das Thema, über das ich nicht sprechen kann, einfach übergehen

Jeder scheint Gedichte über Städte zu schreiben
Viele lesen sie und denken, sie seien schön
Du weißt nichts von mir, das kann ich mir vorstellen
Aber das schönste Wetter ist gerade in Ankara

Jeder scheint Gedichte über Städte zu schreiben
Wer meines gelesen hat, hat sich verirrt
Du weißt nichts von mir, das kann ich mir vorstellen
Aber das schönste Wetter ist gerade in Ankara
Das weiß nur ich

Ich kann dich überhaupt nicht beschreiben
Ich kann dich nicht beeindrucken, aber hier gibt es einen Sonnenuntergang, den du sehen musst
Wären die Schwäne im Park, schneeweiß, ein Grund für dich zu kommen?
Die Sterne sind von hier aus sichtbar
Meine sollen mit den Lichtern der Stadt
Verschwunden sein, sagen sie
Wenn sie Angst haben, fliehen die Sterne

Jeder scheint Gedichte über Städte zu schreiben
Viele lesen sie und denken, sie seien schön
Du weißt nichts von mir, das kann ich mir vorstellen
Aber das schönste Wetter ist gerade in Ankara

Jeder scheint Gedichte über Städte zu schreiben
Wer meines gelesen hat, hat sich verirrt
Du weißt nichts von mir, das kann ich mir vorstellen
Aber das schönste Wetter ist gerade in Ankara
Das weiß nur ich