Kiraz - Sera Savaş перевод на английский

Kiraz

Kafam karışmış biraz belli ya
Yoldan çıkan yok yalanıma
Kimler uyur yok yanımda
Kalmadı ne yara
Bulurum ben bi ara

Biraz yoruldum gibi sanki
Dursam biri geçer belki
Otostopla çekilmez ki
Aralıkta yaz
Yağmur yağmaz

Ah bu kiraz
Yaptı ne naz
Yoldu beni
Yaprağından önce
Yaklaşınca
Kıpkırmızı
En güzel yazı
Saklarcasına

Canım alışmış bu sıcaklara
Akşam üstü hep bu ara
Uğrar olmuş bu manav
Erken değil mi
Mevsimi değil mi

Camdan bakan kim o öyle
Benim belki ama böyle
Sarkma düşersem söyle
Bekliyorum ben de
Geçerse manav söyle

Ah bu kiraz
Yaptı ne naz
Yoldu beni
Yaprağından önce
Yaklaşınca
Kıpkırmızı
En güzel yazı
Saklarcasına
Ah bu kiraz
Yaptı ne naz
Yoldu beni
Yaprağından önce
Yaklaşınca
Kıpkırmızı
En güzel yazı
Saklarcasına

Cherry

My head's a little confused, it's obvious
No one's straying from my lie
Who sleeps next to me? No one
No wounds left
I'll find some someday

I feel a little tired, I think
If I stop, someone might pass by
Hitchhiking is unbearable
Summer in between
It doesn't rain

Oh, this cherry
Acted so coy
Plucked me
Before its leaf
As I approached
Crimson red
The most beautiful summer
As if hiding it

I'm used to this heat
Every evening around this time
This grocer has become a regular
Isn't it early?
Isn't it out of season?

Who's that looking out the window?
Maybe it's me, but like this
Tell me if I droop and fall
I'm waiting too
Tell the grocer if he passes by

Oh, this cherry
Acted so coy
Plucked me
Before its leaf
As I approached
Crimson red
The most beautiful summer
As if hiding it
Oh, this cherry
Acted so coy
Plucked me
Before its leaf
As I approached
Crimson red
The most beautiful summer
As if hiding it