Kiraz - Sera Savaş перевод на русский

Kiraz

Kafam karışmış biraz belli ya
Yoldan çıkan yok yalanıma
Kimler uyur yok yanımda
Kalmadı ne yara
Bulurum ben bi ara

Biraz yoruldum gibi sanki
Dursam biri geçer belki
Otostopla çekilmez ki
Aralıkta yaz
Yağmur yağmaz

Ah bu kiraz
Yaptı ne naz
Yoldu beni
Yaprağından önce
Yaklaşınca
Kıpkırmızı
En güzel yazı
Saklarcasına

Canım alışmış bu sıcaklara
Akşam üstü hep bu ara
Uğrar olmuş bu manav
Erken değil mi
Mevsimi değil mi

Camdan bakan kim o öyle
Benim belki ama böyle
Sarkma düşersem söyle
Bekliyorum ben de
Geçerse manav söyle

Ah bu kiraz
Yaptı ne naz
Yoldu beni
Yaprağından önce
Yaklaşınca
Kıpkırmızı
En güzel yazı
Saklarcasına
Ah bu kiraz
Yaptı ne naz
Yoldu beni
Yaprağından önce
Yaklaşınca
Kıpkırmızı
En güzel yazı
Saklarcasına

Вишня

У меня в голове лёгкая путаница, это же видно,
Никто не верит моей лжи,
Никого рядом, чтобы уснуть,
Не осталось ни одной раны,
Найду я как-нибудь.

Немного устала, кажется,
Остановлюсь, может, кто подвезёт,
Автостопом не уедешь, конечно,
Лето в самом разгаре,
Дождя не будет.

Ах, эта вишня,
Как же она капризничала,
Сорвала меня
Раньше своего листа.
Когда приближаешься,
Ярко-красная,
Словно пытается скрыть
Самое прекрасное лето.

Я привыкла к этой жаре,
Всегда захожу сюда ближе к вечеру,
Этот продавец фруктов стал постоянным,
Не рановато ли?
Не сезон ещё?

Кто это там смотрит из окна?
Может, и я, но как-то странно,
Скажи мне, если я упаду в обморок,
Я тоже жду,
Если продавец фруктов пройдет мимо, скажи.

Ах, эта вишня,
Как же она капризничала,
Сорвала меня
Раньше своего листа.
Когда приближаешься,
Ярко-красная,
Словно пытается скрыть
Самое прекрасное лето.
Ах, эта вишня,
Как же она капризничала,
Сорвала меня
Раньше своего листа.
Когда приближаешься,
Ярко-красная,
Словно пытается скрыть
Самое прекрасное лето.