Sera Savaş - Lotus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sera Savaş - Lotus




Lotus
Лотос
Sevdiğimiz yerdeyim
Я там, где мы любили бывать,
Bak neyim varsa yerdeyim
Смотри, всё, что у меня есть, лежит на земле,
Şu simsiyah gözlerin
Эти твои чернее ночи глаза
Kırmızıya çalmasın
Пусть не окрашиваются кровью.
Sen güllerden bahsettin
Ты рассказывал о розах,
Kuruttuğun koca bi' yaz
О целом лете, что ты засушил,
Az kalsın ölecektim
Я чуть не умерла тогда.
Bir başkası gözlerini
Кто-то другой твои глаза
Cennet sanmış
Принял за рай,
İstersen vazgeçelim
Если хочешь, давай сдадимся,
Ya da gel de öpeyim
Или приходи и поцелуй меня.
Hiç bilmeden yüzdüysem
Если я плыла, ничего не зная,
Boğulayım şimdi ben
Пусть я захлебнусь сейчас,
Boğulayım şimdiden
Пусть я захлебнусь прямо сейчас.
Bir gün sana rast gelsem
Если бы я встретила тебя однажды,
Geçmiş olsa ya benden
Если бы ты смог простить меня,
Geçmiş olsun üstümden
Пусть всё пройдёт мимо меня.
Hiç bilmeden yüzdüysem
Если я плыла, ничего не зная,
Boğulayım şimdi ben
Пусть я захлебнусь сейчас,
Boğulayım şimdiden
Пусть я захлебнусь прямо сейчас.
Bir gün sana rast gelsem
Если бы я встретила тебя однажды,
Geçmiş olsa ya benden
Если бы ты смог простить меня,
Geçmiş olsun üstümden
Пусть всё пройдёт мимо меня.
Aklım yine karışık
Мой разум снова в смятении,
Senin kadar alışık
Он привык к этому, как и ты,
Yalancı değil fallar
Гадания не лгут,
Bize çıkar tüm kartlar
Все карты выпадают на нас.
Her nefesim öldürüyo'
Каждый мой вздох убивает,
Kavuşmak gеcikiyor
Встреча всё откладывается,
Sendeki ünüm geçiyor
Моя репутация у тебя на устах.
Bi' vakitten bahsedilir
Говорят, что однажды,
Sevenler affedilir
Любящим будет прощено,
Hangi mart erir asfalt?
В каком марте растает асфальт?
Bizim için hatırlat
Напомни мне об этом.
Hiç bilmeden yüzdüysem
Если я плыла, ничего не зная,
Boğulayım şimdi ben
Пусть я захлебнусь сейчас,
Boğulayım şimdiden
Пусть я захлебнусь прямо сейчас.
Bir gün sana rast gelsem
Если бы я встретила тебя однажды,
Geçmiş olsa ya benden
Если бы ты смог простить меня,
Geçmiş olsun üstümden
Пусть всё пройдёт мимо меня.
Hiç bilmeden yüzdüysem
Если я плыла, ничего не зная,
Boğulayım şimdi ben
Пусть я захлебнусь сейчас,
Boğulayım şimdiden
Пусть я захлебнусь прямо сейчас.
Bir gün sana rast gelsem
Если бы я встретила тебя однажды,
Geçmiş olsa ya benden
Если бы ты смог простить меня,
Geçmiş olsun üstümden
Пусть всё пройдёт мимо меня.





Авторы: Sera Savaş


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.