Day By Day - Serafin перевод на немецкий

Day By Day

Just past my window,
She dances real slow,
Under the seam
Is a dream, is a dream.
There's something obscene,
In a dream, in a dream.
You make my lungs sweat,
My liquid skin set,
Under the seam
Is a dream, is a dream.
There's something obscene,
In a dream, in a dream.
Just like my rainbow,
She likes it real slow,
Under the seam
Is a dream, is a dream.
There's something obscene,
In a dream, in a dream.
You wake up, you go down,
There's something in between,
Day by day.
You wake up, you go down,
There's something in between,
Day by day.
My pores are open,
To every motion,
Under the seam
Is a dream, is a dream.
There's something obscene
In a dream, in a dream.
Her naked entrance
To naked violence,
Under the seam
Is a dream, is a dream.
There's something obscene,
In a dream, in a dream.
You wake up, you go down,
There's something in between,
Day by day.
You wake up, you go down,
There's something in between,
Day by day.
I've always wanted to be in you.
I've always wanted to be in you.
You wake up, you go down,
There's something in between,
Day by day.
You wake up, you go down,
There's something in between,
Day by day.

Tag für Tag

Gerade an meinem Fenster vorbei,
Tanzt sie ganz langsam,
Unter der Naht
Liegt ein Traum, ein Traum.
Da ist etwas Unanständiges,
In einem Traum, in einem Traum.
Du lässt meine Lungen schwitzen,
Meine flüssige Haut erstarrt,
Unter der Naht
Liegt ein Traum, ein Traum.
Da ist etwas Unanständiges,
In einem Traum, in einem Traum.
Wie mein Regenbogen,
Mag sie es ganz langsam,
Unter der Naht
Liegt ein Traum, ein Traum.
Da ist etwas Unanständiges,
In einem Traum, in einem Traum.
Du wachst auf, du gehst unter,
Da ist etwas dazwischen,
Tag für Tag.
Du wachst auf, du gehst unter,
Da ist etwas dazwischen,
Tag für Tag.
Meine Poren sind offen,
Für jede Bewegung,
Unter der Naht
Liegt ein Traum, ein Traum.
Da ist etwas Unanständiges
In einem Traum, in einem Traum.
Ihr nackter Eintritt
In nackte Gewalt,
Unter der Naht
Liegt ein Traum, ein Traum.
Da ist etwas Unanständiges,
In einem Traum, in einem Traum.
Du wachst auf, du gehst unter,
Da ist etwas dazwischen,
Tag für Tag.
Du wachst auf, du gehst unter,
Da ist etwas dazwischen,
Tag für Tag.
Ich wollte schon immer in dir sein.
Ich wollte schon immer in dir sein.
Du wachst auf, du gehst unter,
Da ist etwas dazwischen,
Tag für Tag.
Du wachst auf, du gehst unter,
Da ist etwas dazwischen,
Tag für Tag.