120 Excusas - Serbia перевод на русский

120 Excusas

Sin salida,
Sin explicación,
Sin saber como lidar con el amor.
Cierra los ojos,
Y sigue corriendo.
Sin dulzura,
Sin obligación,
Sin ganas de saber a donde voy.
Cierra los ojos,
Y sigue corriendo.
Déjame besar,
Déjame otra oportunidad,
Juro que no vuelvo a perderte.
Me arrepiento a reconocer,
Te dije que todo iba a estar muy bien,
Sorpresas,
Mentiras.
Ay amor,
Tienes que saber,
Ciento veinte excusas conté.
Si el amor es un juego,
Perdimos.
Déjame besar,
Déjame otra oportunidad,
Juro que no vuelvo a perderte.
Y yo sé que a veces desespero,
Y no tengo mucho que ofrecer,
Y sé,
Que el amor no cura,
No quita el miedo.
Ah, ah.
Ah, ah.
Ah, ah.
(Ah, ah)
Ah, ah.
Ah, ah.
Ah, ah.
(Ah, ah)
Ah, ah.
Ah, ah.
Ah, ah.
Ah, ah.
Ah, ah.
Ah, ah.
Déjame besar,
Déjame otra oportunidad,
Juro que no vuelvo a perderte.
Y yo sé que a veces desespero,
Y no tengo mucho que ofrecer,
Y sé...
(Ah, ah)

120 Оправданий

Без выхода,
Без объяснений,
Не зная, как справиться с любовью.
Закрой глаза,
И продолжай бежать.
Без сладости,
Без обязательств,
Без желания знать, куда я иду.
Закрой глаза,
И продолжай бежать.
Позволь мне поцеловать тебя,
Дай мне ещё один шанс,
Клянусь, я больше тебя не потеряю.
Мне жаль признавать,
Я говорил тебе, что всё будет хорошо,
Сюрпризы,
Ложь.
Ах, любовь моя,
Ты должна знать,
Сто двадцать оправданий я придумал.
Если любовь — это игра,
Мы проиграли.
Позволь мне поцеловать тебя,
Дай мне ещё один шанс,
Клянусь, я больше тебя не потеряю.
И я знаю, что иногда я отчаиваюсь,
И мне нечего тебе предложить,
И я знаю,
Что любовь не лечит,
Не избавляет от страха.
Ах, ах.
Ах, ах.
Ах, ах.
(Ах, ах)
Ах, ах.
Ах, ах.
Ах, ах.
(Ах, ах)
Ах, ах.
Ах, ах.
Ах, ах.
Ах, ах.
Ах, ах.
Ах, ах.
Позволь мне поцеловать тебя,
Дай мне ещё один шанс,
Клянусь, я больше тебя не потеряю.
И я знаю, что иногда я отчаиваюсь,
И мне нечего тебе предложить,
И я знаю...
(Ах, ах)