Текст и перевод песни Serbia - Abúsame

Abúsame

Tengo piedras en el corazón,
Tengo piedras en la mente.
Y si me muero en el intento,
Yo.
Lágrimas corren cuando escucho tu voz.
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)
No te pierdas eres mi adicción,
Considérame demente.
Y si te mato en el intento,
Ya.
Lágrimas corren cuando veo que ya no estás.
Ya no siento el corazón,
Desde que te fuiste ya no siento nada.
Ya no me hables de amor,
Eso lo escuchaste en un cuento de hadas.
Y abúsame,
Como si fuera esta la última vez.
No siento el corazón,
Me lo arranqué,
Me lo arrancaste.
Tengo un buen sentido del humor,
Que me alivia cuando mientes.
Y a la mierda el remordimiento,
Ya.
Lágrimas corren cuando empiezo a recordar.
Ya no siento el corazón,
Desde que te fuiste ya no siento nada.
Ya no me hables de amor,
Eso lo escuchaste en un cuento de hadas.
Y abúsame,
Como si fuera esta la última vez.
No siento el corazón,
Me lo arranqué,
Me lo arrancaste.
Ya,
No importa lo que pasará después.
(Ah, ah)
Ven,
Y rómpeme la madre de una vez,
(Ah, ah)
De una buena vez.
Ya no siento el corazón,
Desde que te fuiste ya no siento nada.
Ya no me hables de amor,
Eso lo escuchaste en un cuento de hadas.
Y abúsame,
Como si fuera esta la última vez.
Abúsame.
Abúsame.
Abúsame.
Abúsame.
Abúsame.

Abus de moi

J'ai des pierres sur le coeur,
J'ai des pierres dans l'esprit.
Et si je meurs dans cette tentative,
Moi.
Les larmes coulent quand j'entends ta voix.
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)
Ne te perds pas, tu es mon addiction,
Considère-moi comme une démente.
Et si je te tue dans cette tentative,
Là.
Les larmes coulent quand je vois que tu n'es plus là.
Je ne sens plus le coeur,
Depuis que tu es parti, je ne ressens plus rien.
Ne me parle plus d'amour,
Tu as entendu ça dans un conte de fées.
Et abuse de moi,
Comme si c'était la dernière fois.
Je ne sens plus le coeur,
Je me l'ai arraché,
Tu me l'as arraché.
J'ai un bon sens de l'humour,
Cela me soulage quand tu mens.
Et au diable les remords,
Là.
Les larmes coulent quand je commence à me souvenir.
Je ne sens plus le coeur,
Depuis que tu es parti, je ne ressens plus rien.
Ne me parle plus d'amour,
Tu as entendu ça dans un conte de fées.
Et abuse de moi,
Comme si c'était la dernière fois.
Je ne sens plus le coeur,
Je me l'ai arraché,
Tu me l'as arraché.
Là,
Peu importe ce qui se passera après.
(Ah, ah)
Viens,
Et brise-moi la gueule une fois pour toutes,
(Ah, ah)
Une bonne fois pour toutes.
Je ne sens plus le coeur,
Depuis que tu es parti, je ne ressens plus rien.
Ne me parle plus d'amour,
Tu as entendu ça dans un conte de fées.
Et abuse de moi,
Comme si c'était la dernière fois.
Abuse de moi.
Abuse de moi.
Abuse de moi.
Abuse de moi.
Abuse de moi.