Anestesia - Serbia перевод на французский

Anestesia

No entiendo nada,
¿Por qué te vas?
¿Y todo el tiempo que pasaste conmigo?
Y sigues aquí,
Pidiéndome más,
Y cada quien sigue un camino distinto.
Anestesia,
Anestesia para el corazón,
No puedo más dolor,
Pues tú que sin piedad lo heriste.
Y necesito,
Necesito ayuda,
Por favor,
No soy ningún doctor,
Pero...
Necesito que te vayas por favor.
Seguimos lento,
Pues íbamos corriendo,
En otro día,
En otro mal entendido.
Anestesia,
Anestesia para el corazón,
No puede más dolor,
Pues tú que sin piedad lo heriste.
Y necesito,
Necesito ayuda,
Por favor,
No soy ningún doctor,
Pero...
Necesito que te vayas por favor.
Anestesia,
Anestesia para el corazón,
No puede más dolor,
Pues tú que sin piedad lo heriste.
Y necesito,
Necesito ayuda,
Por favor,
No soy ningún doctor,
Pero...
Necesito que te vayas por favor.

Anesthésie

Je ne comprends rien,
Pourquoi t'en vas-tu ?
Et tout le temps que tu as passé avec moi ?
Et tu es toujours là,
À me demander plus,
Et chacun suit un chemin différent.
Anesthésie,
Anesthésie pour le cœur,
Je ne peux plus souffrir,
Car tu l'as blessé sans pitié.
Et j'ai besoin,
J'ai besoin d'aide,
S'il te plaît,
Je ne suis pas médecin,
Mais...
J'ai besoin que tu t'en ailles, s'il te plaît.
Nous allons doucement,
Car nous courions,
Un autre jour,
Un autre malentendu.
Anesthésie,
Anesthésie pour le cœur,
Il ne peut plus souffrir,
Car tu l'as blessé sans pitié.
Et j'ai besoin,
J'ai besoin d'aide,
S'il te plaît,
Je ne suis pas médecin,
Mais...
J'ai besoin que tu t'en ailles, s'il te plaît.
Anesthésie,
Anesthésie pour le cœur,
Il ne peut plus souffrir,
Car tu l'as blessé sans pitié.
Et j'ai besoin,
J'ai besoin d'aide,
S'il te plaît,
Je ne suis pas médecin,
Mais...
J'ai besoin que tu t'en ailles, s'il te plaît.