Fantasmas - Serbia перевод на русский

Fantasmas

Sigo sin luz,
Sigo con miedo,
Mis fantasmas no me dejan dormir,
Me atormentan por hacerte sufrir.
Se siente inmensa esta habitación,
Pero más grande el hoyo en mi corazón,
Se va rompiendo,
Porque no estas aquí.
Te prefiero a ti que a todas las demás,
Pero estás acostumbrada,
Que todos te traten mal.
Deja de tenerle miedo a mis fantasmas ya se van,
Y es que tú,
Eres lo más especial.
Ya no llores más,
Trata de reemplazar mis besos con los labios de alguien más,
Dime adiós.
¿Qué nos pasó?
Prometí,
Nunca dejarte ir.
Sigo atorado en el infierno,
Mis demonios no me dejan dormir,
Me atormentan por hacerte sufrir.
Tenía una lista con mil cosas que hacer.
Tenía el anillo pero a los veintiséis.
Ya no te escribo,
Cartas de un mes,
Más.
Te prefiero a ti que a todas las demás,
Pero estás acostumbrada,
En nadie confiar.
Deja de tenerle miedo a mis fantasmas ya se van,
Es que tú,
Eres lo más especial.
Wo, oh, oh, oh, oh,
(Ah, ah)
Wo, oh, oh, oh, oh,
(Ah, ah)
Wo, oh, oh, oh, oh,
(Ah, ah)
Wo, oh, oh, oh, oh.
Ya no llores más,
Trata de reemplazar mis besos con los labios de alguien más,
Y dime adiós.
¿Qué nos pasó?
Prometí,
Nunca dejarte ir.
Sigo sin luz,
Sigo con miedo,
Mis fantasmas ya me dejan dormir,
Me dicen que te deje ir.

Призраки

Я все еще без света,
Я все еще в страхе,
Мои призраки не дают мне спать,
Они мучают меня за то, что причинил тебе боль.
Эта комната кажется огромной,
Но еще больше дыра в моем сердце,
Оно разбивается,
Потому что тебя нет рядом.
Я предпочитаю тебя всем остальным,
Но ты привыкла,
Что все обращаются с тобой плохо.
Перестань бояться моих призраков, они уже уходят,
Ведь ты,
Самая особенная.
Не плачь больше,
Попробуй заменить мои поцелуи губами кого-то другого,
Скажи мне прощай.
Что с нами случилось?
Я обещал,
Никогда тебя не отпускать.
Я все еще застрял в аду,
Мои демоны не дают мне спать,
Они мучают меня за то, что причинил тебе боль.
У меня был список из тысячи дел.
У меня было кольцо, но в двадцать шесть.
Я больше не пишу тебе,
Писем на целый месяц,
Больше.
Я предпочитаю тебя всем остальным,
Но ты привыкла,
Никому не доверять.
Перестань бояться моих призраков, они уже уходят,
Ведь ты,
Самая особенная.
Во, о, о, о, о,
(А, а)
Во, о, о, о, о,
(А, а)
Во, о, о, о, о,
(А, а)
Во, о, о, о, о.
Не плачь больше,
Попробуй заменить мои поцелуи губами кого-то другого,
И скажи мне прощай.
Что с нами случилось?
Я обещал,
Никогда тебя не отпускать.
Я все еще без света,
Я все еще в страхе,
Мои призраки уже дают мне спать,
Они говорят мне отпустить тебя.