Текст и перевод песни Sercho - Alibi

Alibi

No io non ce l′ho, no io non ce l'ho
No io non ce l′ho, no io non ce l'ho
No io non ce l'ho, no io non ce l′ho
No io non ce l′ho, no io non ce l'ho

Non ho alibi validi
Se stasera rimani qui
Non parleremo del più e del meno
Credo che non parleremo nemmeno
Baby, non fare finta che non lo sapevi (dai)
Che questa storia durerà una sera (dai)
La nostra non sarà una storia seria
Fai la persona seria, io

Non ho alibi validi (no)
Non ho alibi validi (no)
Non ho alibi validi (no)
Non ho, no no (no no)
Non ho alibi validi (non ce l′ho)

Non so il tuo nome nè dove abiti
So solo il colore dei tuoi abiti
E per levarteli mi bastano due attimi
Fermo immagine (fermo fremo)
Mi spingi al margine (oltre oltre)
Sei bella, sei una modella, una ballerina
Meglio una brutta verità di una bella bugia

Non ho alibi validi (no)
Non ho alibi validi (no)
Non ho alibi validi, no
Non ho alibi validi (non ce l'ho)

Tra poco passo a prenderti preparati (scendi giù)
Hai detto che sei timida ma al quarto drink
Vuoi portarmi a casa con te
Ok, devo ammettere che in mente ho sempre te (si)
Non illudermi, non ho tempo da perdere (si)
Non offenderti ma domattina
Torno a casa in taxi e tornerà tutto come prima

Perché
Non ho alibi validi (no)
Non ho alibi validi (no)
Non ho, no

No io non ce l′ho, no io non ce l'ho, alibi validi
No io non ce l′ho, no io non ce l'ho, alibi validi
No io non ce l'ho, no io non ce l′ho
No io non ce l′ho, no io non ce l'ho (no)

Alibis

Non, je n'ai pas, non, je n'ai pas
Non, je n'ai pas, non, je n'ai pas
Non, je n'ai pas, non, je n'ai pas
Non, je n'ai pas, non, je n'ai pas

Je n'ai pas d'alibi valable
Si tu restes ici ce soir
On ne parlera pas de choses et d'autres
Je pense qu'on ne parlera même pas
Bébé, ne fais pas comme si tu ne le savais pas (allez)
Que cette histoire durera une soirée (allez)
La nôtre ne sera pas une histoire sérieuse
Sois sérieuse, moi

Je n'ai pas d'alibi valable (non)
Je n'ai pas d'alibi valable (non)
Je n'ai pas d'alibi valable (non)
Je n'ai pas, non non (non non)
Je n'ai pas d'alibi valable (je n'en ai pas)

Je ne connais pas ton nom ni où tu habites
Je connais seulement la couleur de tes vêtements
Et pour te les enlever, il me faut deux instants
Arrêt sur image (arrêt frémo)
Tu me pousses à la limite (au-delà au-delà)
Tu es belle, tu es mannequin, danseuse
Mieux vaut une vilaine vérité qu'un beau mensonge

Je n'ai pas d'alibi valable (non)
Je n'ai pas d'alibi valable (non)
Je n'ai pas d'alibi valable, non
Je n'ai pas d'alibi valable (je n'en ai pas)

Je vais bientôt venir te chercher, prépare-toi (descends)
Tu as dit que tu étais timide, mais au quatrième verre
Tu veux me ramener à la maison avec toi
Ok, je dois avouer que j'ai toujours pensé à toi (oui)
Ne m'illusionne pas, je n'ai pas le temps à perdre (oui)
Ne t'offense pas, mais demain matin
Je rentrerai chez moi en taxi et tout reviendra comme avant

Parce que
Je n'ai pas d'alibi valable (non)
Je n'ai pas d'alibi valable (non)
Je n'ai pas, non

Non, je n'ai pas, non, je n'ai pas, d'alibi valable
Non, je n'ai pas, non, je n'ai pas, d'alibi valable
Non, je n'ai pas, non, je n'ai pas
Non, je n'ai pas, non, je n'ai pas (non)