Текст и перевод песни Sercho aka Ser Travis - Giovany leggende

Giovany leggende

La scena è ferma tipo "1, 2, 3, stella!"
Testi pesanti e musica leggera
Siete nauseanti, brutti, tristi eccetera
Tu non sei giovane ne tanto meno leggenda
Sto coi ragazzi e non importa, vada come vada
Condanno scarsi con il rap (?)
Sulla mia schiena conto più di qualche coltellata
Noi siamo Hooligans, tu sei la Bella Addormentata
Siamo stanchi, ma in piedi sempre
Siamo in tanti e non ci ferma niente
Giovany, giovany, giovany, leggende
Giovany, giovany, leggende
Giovany, giovany, giovany, leggende
Giovany, giovany, leggende
Mi vedo al caldo in spiaggia: Miami, USA
Stanco di stare in piazza con più bombe di Sadam Hussein
Io che combatto con me come Batman con Bruce Wayne
Guido una Smart perché non c'ho i soldi per una Q6
E i miei coetanei tutti quanti
Tutti tristi, tutti stanchi
Perché non arriveremo sani e salvi a quarant'anni
E il mio amico se non farà Euro farà danni
Stiamo stressati persi già da giovany
Siamo un oltraggio alla morale (?)
Quei ragazzi sono in strada vai e trovali
Giovany, giovany
Siamo stanchi, ma in piedi sempre
Siamo in tanti e non ci ferma niente
Giovany, giovany, giovany, leggende
Giovany, giovany, leggende
Siamo stanchi, ma in piedi sempre
Siamo in tanti e non ci ferma niente
Giovany, giovany, giovany, leggende
Giovany, giovany, leggende

Légendes de Giovany

La scène est figée comme "1, 2, 3, étoile!"
Des paroles lourdes et de la musique légère
Vous êtes écœurants, moches, tristes, etc.
Tu n'es ni jeune, ni une légende
Je suis avec les gars et peu importe ce qui arrive, peu importe ce qui arrive
Je condamne les mauvais rappeurs (?)
Sur mon dos, j'ai plus qu'un coup de couteau
Nous sommes des Hooligans, tu es la Belle au bois dormant
Nous sommes fatigués, mais toujours debout
Nous sommes nombreux et rien ne nous arrête
Giovany, Giovany, Giovany, légendes
Giovany, Giovany, légendes
Giovany, Giovany, Giovany, légendes
Giovany, Giovany, légendes
Je me vois au chaud sur la plage : Miami, États-Unis
Fatigué d'être sur la place avec plus de bombes que Saddam Hussein
Moi qui me bats avec moi-même comme Batman avec Bruce Wayne
Je conduis une Smart parce que je n'ai pas les moyens d'une Q6
Et tous mes contemporains
Tous tristes, tous fatigués
Parce que nous n'arriverons pas sains et saufs à quarante ans
Et mon ami, s'il ne fait pas l'Euro, il fera des dégâts
Nous sommes stressés depuis Giovany
Nous sommes un outrage à la morale (?)
Ces gars sont dans la rue, vas-y et trouves-les
Giovany, Giovany
Nous sommes fatigués, mais toujours debout
Nous sommes nombreux et rien ne nous arrête
Giovany, Giovany, Giovany, légendes
Giovany, Giovany, légendes
Nous sommes fatigués, mais toujours debout
Nous sommes nombreux et rien ne nous arrête
Giovany, Giovany, Giovany, légendes
Giovany, Giovany, légendes