Sercho aka Ser Travis - Ucciderò per te - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sercho aka Ser Travis - Ucciderò per te




Ucciderò per te
I'll Kill For You
So che potrò ferirmi ma
I know I might get hurt but
Sono pronto a tutto per te
I'm ready for anything for you
Perché sei bellissima
Because you are beautiful
Se il mondo sembra molto meno
If the world seems much less
Tutto è perché esisti quindi
It's all because you exist, so
Ucciderò per te (per te)
I'll kill for you (for you)
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
I will die (I will die), I will rise again, I will be there, I will kill for you
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
I will die (I will die), I will rise again, I will be there, I will kill for you
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
I will die (I will die), I will rise again, I will be there, I will kill for you
Io so che tu vuoi me
I know you want me
Tu sai che voglio te
You know I want you
Se mi mandi la posizione arrivo
If you send me the location, I'll come
Lo so che tu vuoi me
I know you want me
Tu sai che voglio te
You know I want you
Sei nella nuova canzone che scrivo
You're in the new song I'm writing
Ti guardo e non respiro
I look at you and I can't breathe
Eh eh, oh oh (sono io)
Eh eh, oh oh (it's me)
Io che seguo la scia dell'amore come un bambino insegue il suo aquilone
I follow the trail of love like a child chases his kite
E penso a farmi strada, guarda come e dove è cominciata
And I think about making my way, look how and where it started
A rendere la trama del mio dramma meno amara
To make the plot of my drama less bitter
(Molto meno amara)
(Much less bitter)
Ci odiano, parlano perché invidiano
They hate us, they talk because they envy
Perché quando entri nel club tutti si girano
Because when you walk into the club everyone turns around
Scappiamo dalle iene prima che ci uccidano
Let's run away from the hyenas before they kill us
Beviamo insieme, non temere perché ci sarò
Let's drink together, don't fear because I'll be there
Bevi e fumi e mi levi i dubbi, restiamo umili
Drink and smoke and take away my doubts, let's stay humble
Sapendo che siamo meglio di tutti
Knowing that we are better than everyone
Prendi i miei sentimenti, se te ne vai ti aspetto
Take my feelings, if you leave I'll wait for you
Sono quello che cerchi, tu sei quella che cerco (ooh)
I'm the one you're looking for, you're the one I'm looking for (ooh)
So che potrò ferirmi ma
I know I might get hurt but
Sono pronto a tutto per te
I'm ready for anything for you
Perché sei bellissima
Because you are beautiful
Se il mondo sembra molto meno
If the world seems much less
Tutto è perché esisti quindi
It's all because you exist, so
Ucciderò per te (per te)
I'll kill for you (for you)
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
I will die (I will die), I will rise again, I will be there, I will kill for you
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
I will die (I will die), I will rise again, I will be there, I will kill for you
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
I will die (I will die), I will rise again, I will be there, I will kill for you
10, 100, 1000 giorni
10, 100, 1000 days
10, 100, 1000 notti insonni
10, 100, 1000 sleepless nights
Se vado via sai che ritorno
If I go away you know I'll come back
Se vai via so che ritorni
If you go away I know you'll come back
Proprio come un fiore non puo scegliere il proprio colore
Just like a flower cannot choose its color
Noi non siamo responsabili per ciò che siamo
We are not responsible for who we are
Come siamo
How we are
Siamo come nessun altro
We are like no other
Sogniamo in grande senza futuro
We dream big without a future
Sfioriamo il cielo, soffiamo il fumo
We touch the sky, we blow the smoke
Sul letto solo noi due
On the bed just the two of us
Come noi due non c'è nessuno
There is no one like us
Non sei rara, sei unica, sei la salvezza
You're not rare, you're unique, you're salvation
Per una persona brutta come me
For an ugly person like me
Non è bella neanche la bellezza
Not even beauty is beautiful
La testa è persa, l'arteria oppressa
My head is lost, the artery oppressed
Mandami un'altra compressa
Send me another pill
O prestami un'arma carica oppressa
Or lend me a loaded gun oppressed
L'ultima Molly restante
The last Molly remaining
Mando giù questa
I swallow this one
Cado nel buio all'istante
I fall into the darkness instantly
Le facce tristi di queste puttane
The sad faces of these whores
Muoiono di fame
They're starving
E quel mio amico non è più mio amico
And that friend of mine is no longer my friend
Perché come amico io no non non voglio un infame (no)
Because as a friend I don't want a snitch (no)
Tu stammi vicina, sei la mia regina (sei mia)
You stay close to me, you are my queen (you are mine)
So che potrò ferirmi ma
I know I might get hurt but
Sono pronto a tutto per te
I'm ready for anything for you
Perché sei bellissima
Because you are beautiful
Se il mondo sembra molto meno
If the world seems much less
Tutto è perché esisti quindi
It's all because you exist, so
Ucciderò per te (per te)
I'll kill for you (for you)
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
I will die (I will die), I will rise again, I will be there, I will kill for you
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
I will die (I will die), I will rise again, I will be there, I will kill for you
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
I will die (I will die), I will rise again, I will be there, I will kill for you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.