Текст и перевод песни Sercho aka Ser Travis - Ucciderò per te

Ucciderò per te

So che potrò ferirmi ma
Sono pronto a tutto per te
Perché sei bellissima
Se il mondo sembra molto meno
Tutto è perché esisti quindi
Ucciderò per te (per te)
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
Io so che tu vuoi me
Tu sai che voglio te
Se mi mandi la posizione arrivo
Lo so che tu vuoi me
Tu sai che voglio te
Sei nella nuova canzone che scrivo
Ti guardo e non respiro
Eh eh, oh oh (sono io)
Io che seguo la scia dell'amore come un bambino insegue il suo aquilone
E penso a farmi strada, guarda come e dove è cominciata
A rendere la trama del mio dramma meno amara
(Molto meno amara)
Ci odiano, parlano perché invidiano
Perché quando entri nel club tutti si girano
Scappiamo dalle iene prima che ci uccidano
Beviamo insieme, non temere perché ci sarò
Bevi e fumi e mi levi i dubbi, restiamo umili
Sapendo che siamo meglio di tutti
Prendi i miei sentimenti, se te ne vai ti aspetto
Sono quello che cerchi, tu sei quella che cerco (ooh)
So che potrò ferirmi ma
Sono pronto a tutto per te
Perché sei bellissima
Se il mondo sembra molto meno
Tutto è perché esisti quindi
Ucciderò per te (per te)
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
10, 100, 1000 giorni
10, 100, 1000 notti insonni
Se vado via sai che ritorno
Se vai via so che ritorni
Proprio come un fiore non puo scegliere il proprio colore
Noi non siamo responsabili per ciò che siamo
Come siamo
Siamo come nessun altro
Sogniamo in grande senza futuro
Sfioriamo il cielo, soffiamo il fumo
Sul letto solo noi due
Come noi due non c'è nessuno
Non sei rara, sei unica, sei la salvezza
Per una persona brutta come me
Non è bella neanche la bellezza
La testa è persa, l'arteria oppressa
Mandami un'altra compressa
O prestami un'arma carica oppressa
L'ultima Molly restante
Mando giù questa
Cado nel buio all'istante
Le facce tristi di queste puttane
Muoiono di fame
E quel mio amico non è più mio amico
Perché come amico io no non non voglio un infame (no)
Tu stammi vicina, sei la mia regina (sei mia)
So che potrò ferirmi ma
Sono pronto a tutto per te
Perché sei bellissima
Se il mondo sembra molto meno
Tutto è perché esisti quindi
Ucciderò per te (per te)
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te
Morirò (morirò), risorgerò, ci sarò, ucciderò per te

Je tuerai pour toi

Je sais que je peux me faire mal mais
Je suis prêt à tout pour toi
Parce que tu es belle
Si le monde semble beaucoup moins
Tout est parce que tu existes donc
Je tuerai pour toi (pour toi)
Je mourrai (je mourrai), je ressusciterai, je serai là, je tuerai pour toi
Je mourrai (je mourrai), je ressusciterai, je serai là, je tuerai pour toi
Je mourrai (je mourrai), je ressusciterai, je serai là, je tuerai pour toi
Je sais que tu me veux
Tu sais que je te veux
Si tu m'envoies la position, j'arrive
Je sais que tu me veux
Tu sais que je te veux
Tu es dans la nouvelle chanson que j'écris
Je te regarde et je ne respire pas
Eh eh, oh oh (c'est moi)
Je suis celui qui suit la trace de l'amour comme un enfant poursuit son cerf-volant
Et je pense à me frayer un chemin, regarde comment et où ça a commencé
À rendre l'intrigue de mon drame moins amère
(Beaucoup moins amère)
Ils nous détestent, ils parlent parce qu'ils sont envieux
Parce que quand tu entres dans le club, tout le monde se retourne
On s'échappe des hyènes avant qu'elles ne nous tuent
On boit ensemble, n'aie pas peur parce que je serai là
Bois et fume et tu me lèves les doutes, restons humbles
Sachant que nous sommes meilleurs que tous
Prends mes sentiments, si tu pars, je t'attends
Je suis celui que tu cherches, tu es celle que je cherche (ooh)
Je sais que je peux me faire mal mais
Je suis prêt à tout pour toi
Parce que tu es belle
Si le monde semble beaucoup moins
Tout est parce que tu existes donc
Je tuerai pour toi (pour toi)
Je mourrai (je mourrai), je ressusciterai, je serai là, je tuerai pour toi
Je mourrai (je mourrai), je ressusciterai, je serai là, je tuerai pour toi
Je mourrai (je mourrai), je ressusciterai, je serai là, je tuerai pour toi
10, 100, 1000 jours
10, 100, 1000 nuits blanches
Si je pars, tu sais que je reviens
Si tu pars, je sais que tu reviens
Tout comme une fleur ne peut pas choisir sa couleur
Nous ne sommes pas responsables de ce que nous sommes
Comme nous sommes
Nous sommes comme personne d'autre
On rêve en grand sans futur
On effleure le ciel, on souffle la fumée
Sur le lit, juste nous deux
Comme nous deux, il n'y a personne
Tu n'es pas rare, tu es unique, tu es le salut
Pour une personne moche comme moi
Même la beauté n'est pas belle
La tête est perdue, l'artère est oppressée
Envoie-moi une autre pilule
Ou prête-moi une arme chargée et oppressée
La dernière Molly restante
Je l'avale
Je tombe dans le noir instantanément
Les visages tristes de ces putes
Meurent de faim
Et cet ami à moi n'est plus mon ami
Parce que comme ami, je ne veux pas d'un infâme (non)
Reste près de moi, tu es ma reine (tu es mienne)
Je sais que je peux me faire mal mais
Je suis prêt à tout pour toi
Parce que tu es belle
Si le monde semble beaucoup moins
Tout est parce que tu existes donc
Je tuerai pour toi (pour toi)
Je mourrai (je mourrai), je ressusciterai, je serai là, je tuerai pour toi
Je mourrai (je mourrai), je ressusciterai, je serai là, je tuerai pour toi
Je mourrai (je mourrai), je ressusciterai, je serai là, je tuerai pour toi