Текст и перевод песни Sercho feat. Sac1 - Libero

Libero

Stringerò
I lacci alle mie scarpe
Metterò
I miei sbagli da parte
No, i tuoi consigli non li ascolterò

E sarò libero
Schiavo di niente
Dimmelo
Che sono un perdente
No, sono nato così e così ci morirò

Spesso i tuoi meglio amici
Diventano nemici
Spesso i tuoi sogni grandi
Diventano giganti
Parlo ma non mi guardi
Quando mi vedi è tardi
Io che ho solo la mia vita in rima da dedicarti

Cercavo un amico, ho trovato fratelli
Sono fieri di me e io fiero di averli
È vero siamo pazzi, matti impazziti
Chiedilo a tutti loro da dove siamo partiti
(Dal fondo)

Metto tanti g nel bong
Gin e ton
Senza ghiaccio
Mami mi chiede se ce l′ho fatta
I miei brothers te la faccio
Non so dove cazzo vado
Basta che esco metto in moto
Un oceano di problemi
La mia gente in spalla e nuoto

Coi miei amici siamo una costellazione
Illuminiamo la strada metti gli occhiali da sole
Il bello è che tra i banchi eravamo quelli sfigati
Comunque andrà saremo i primi classificati

Stringerò
I lacci alle mie scarpe
Metterò
I miei sbagli da parte
No, i tuoi consigli non li ascolterò

E sarò libero
Schiavo di niente
Dimmelo
Che sono un perdente
No, sono nato così e così ci morirò
(Cibo della caye)

Yeah
Dammi il codice segreto per entrare nei tuoi sogni
Che so che c'è un posto anche per me
(C′è un posto anche per me)
C'è un posto anche per me
(C'è un posto anche per me)
C′è un posto anche per me

Dio dammi la forza
Questa faccia pulita è una copertura per la mia coscienza sporca
E non darmi la colpa
Stare con me vuol dire stare male non è solamente una giornata storta

Ora ho qualche fan in più e qualche amico in meno
Come se fosse colpa mia che è già passato il treno
Ti strapperò un sorriso, ma prima il reggiseno
Tu sei la droga preferita con cui mi avveleno

Sono tutti amici quando conviene
Quando girano soldi, droga, donne
Quando gira bene
Quando spengono le luci
Rimane chi ci tiene
Io sono sempre rimasto solo e va comunque bene

Stringerò
I lacci alle mie scarpe
Metterò
I miei sbagli da parte
No, i tuoi consigli non li ascolterò
E sarò libero
Schiavo di niente
Dimmelo
Che sono un perdente
No, sono nato così e così ci morirò

Libre

Je lacerai
Mes lacets à mes chaussures
Je mettrai
Mes erreurs de côté
Non, je n'écouterai pas tes conseils

Et je serai libre
Esclave de rien
Dis-moi
Que je suis un perdant
Non, je suis né ainsi et c'est ainsi que je mourrai

Souvent tes meilleurs amis
Devient des ennemis
Souvent tes grands rêves
Deviennent des géants
Je parle mais tu ne me regardes pas
Quand tu me vois, il est trop tard
Moi qui n'ai que ma vie en rime à te dédier

Je cherchais un ami, j'ai trouvé des frères
Ils sont fiers de moi et moi fier de les avoir
C'est vrai que nous sommes fous, fous à lier
Demande-leur d'où nous venons
(Du fond)

Je mets beaucoup de g dans le bang
Gin et ton
Sans glace
Maman me demande si j'ai réussi
Mes frères, je vous le fais
Je ne sais pas où je vais
Il suffit que je sorte pour me mettre en route
Un océan de problèmes
Mes gens dans les bras et je nage

Avec mes amis, nous sommes une constellation
Nous éclairons le chemin, mets tes lunettes de soleil
Ce qui est beau, c'est que sur les bancs nous étions les nuls
Quoi qu'il arrive, nous serons les premiers classés

Je lacerai
Mes lacets à mes chaussures
Je mettrai
Mes erreurs de côté
Non, je n'écouterai pas tes conseils

Et je serai libre
Esclave de rien
Dis-moi
Que je suis un perdant
Non, je suis né ainsi et c'est ainsi que je mourrai
(Nourriture de la caye)

Ouais
Donne-moi le code secret pour entrer dans tes rêves
Car je sais qu'il y a aussi une place pour moi
(Il y a une place pour moi aussi)
Il y a aussi une place pour moi
(Il y a une place pour moi aussi)
Il y a aussi une place pour moi

Dieu donne-moi la force
Ce visage propre est un masque pour ma conscience sale
Et ne me blâme pas
Rester avec moi, c'est se sentir mal, ce n'est pas seulement une mauvaise journée

Maintenant j'ai quelques fans de plus et quelques amis de moins
Comme si c'était de ma faute que le train soit déjà passé
Je t'arracherai un sourire, mais avant cela ton soutien-gorge
Tu es la drogue préférée avec laquelle je m'empoisonne

Tout le monde est ami quand ça les arrange
Quand il y a de l'argent, de la drogue, des femmes
Quand ça va bien
Quand ils éteignent les lumières
Il reste ceux qui tiennent à nous
Je suis toujours resté seul et ça va quand même

Je lacerai
Mes lacets à mes chaussures
Je mettrai
Mes erreurs de côté
Non, je n'écouterai pas tes conseils
Et je serai libre
Esclave de rien
Dis-moi
Que je suis un perdant
Non, je suis né ainsi et c'est ainsi que je mourrai