Текст и перевод песни Serdar Ortaç feat. Mert Ekren - Fakir

Fakir

Gecelerden sabaha, ak babam ak, sonu yok
Bu kalbin, başka vücutlara tahammülü yok
Gördü ya seni, kaydı dengesi
Yer mi oynadı, tavan neresi?
Bu acı yatılı gibi, gideceği yok gibi
Şuraya yatak serip, kal be diyesim var
Çekerim cefasını, öderim hesabını
Seninle bir ömür harcayasım var
Satarım evi de, arabayı da
Desinler, arkamdan bu fakir
Tanımıyorlar seni, kızamıyorum
Sensin kalpte yegane fikir
Satarım evi de, arabayı da
Desinler, arkamdan bu fakir
Tanımıyorlar seni, kızamıyorum
Sensin kalpte yegane fikir
Gecelerden sabaha, ak babam ak, sonu yok
Bu kalbin, başka vücutlara tahammülü yok
Gördü ya seni, kaydı dengesi
Yer mi oynadı, tavan neresi?
Bu acı yatılı gibi, gideceği yok gibi
Şuraya yatak serip, kal be diyesim var
Çekerim cefasını, öderim hesabını
Seninle bir ömür harcayasım var
Satarım evi de, arabayı da
Desinler, arkamdan bu fakir
Tanımıyorlar seni, kızamıyorum
Sensin kalpte yegane fikir
Satarım evi de, arabayı da
Desinler, arkamdan bu fakir
Tanımıyorlar seni, kızamıyorum
Sensin kalpte yegane fikir
Satarım evi de, arabayı da
Desinler, arkamdan bu fakir
Tanımıyorlar seni, kızamıyorum
Sensin kalpte yegane fikir

Бедняк

С ночи до утра, мой отец седой, этому нет конца
У этого сердца нет терпенья к другим телам
Увидело тебя, и равновесие потеряло
Земля ли качнулась, где потолок?
Эта боль как будто поселилась, как будто никуда не уйдет
Хочу постелить сюда постель и сказать: "Останься"
Стерплю все мучения, оплачу все счета
Хочу провести с тобой всю жизнь
Продам и дом, и машину
Пусть говорят за моей спиной: "Этот бедняк"
Они не знают тебя, я не сержусь
Ты — единственная мысль в моем сердце
Продам и дом, и машину
Пусть говорят за моей спиной: "Этот бедняк"
Они не знают тебя, я не сержусь
Ты — единственная мысль в моем сердце
С ночи до утра, мой отец седой, этому нет конца
У этого сердца нет терпенья к другим телам
Увидело тебя, и равновесие потеряло
Земля ли качнулась, где потолок?
Эта боль как будто поселилась, как будто никуда не уйдет
Хочу постелить сюда постель и сказать: "Останься"
Стерплю все мучения, оплачу все счета
Хочу провести с тобой всю жизнь
Продам и дом, и машину
Пусть говорят за моей спиной: "Этот бедняк"
Они не знают тебя, я не сержусь
Ты — единственная мысль в моем сердце
Продам и дом, и машину
Пусть говорят за моей спиной: "Этот бедняк"
Они не знают тебя, я не сержусь
Ты — единственная мысль в моем сердце
Продам и дом, и машину
Пусть говорят за моей спиной: "Этот бедняк"
Они не знают тебя, я не сержусь
Ты — единственная мысль в моем сердце