Текст и перевод песни Serdar Ortaç - Bataklık

Bataklık

Bir sözünle zevke geldim
Seni karşılıksız sevdim
Biraz anlayışlı olsan, nerde
Dokunur mu kalbe susmak
Senin her şeyin konuşmak
Biraz elverişli olsan, nerde
Çıkıyorsun olmaz diyorsun
İki kalp bir evde
Hümanist olsun
Basit olsun
Ne kalır ki elde
Yeter artık, aşksız bıraktık
Sabotaj bazında
Bu da ders olsun
Magazinsel aşktan flaşlar
Eziyet bazında
Hiç kendime gelemem, bu düzende yürüyemem
Gece tek nefes alamam, almasın beni yormasın
Senin aşkına üyeyim, hadi gel bir delireyim
Bu bataklığa batamam
Batmasın,çok uzatmasın
Hiç kendime gelemem, bu düzende yürüyemem
Gece tek nefes alamam, almasın beni yormasın
Senin aşkına üyeyim, hadi gel bir delireyim
Bu bataklığa batamam
Batmasın,çok uzatmasın
Bir sözünle zevke geldim
Seni karşılıklı sevdim
Biraz anlayışlı olsan, nerde
Dokunur mu kalbe susmak
Senin her şeyin konuşmak
Biraz elverişli olsan, nerde
Çıkıyorsun olmaz diyorsun
İki kalp bir evde
Hümanist olsun
Basit olsun
Anlamsız olsun
Ne kalır ki elde
Yeter artık, aşksız bıraktık
Sabotaj bazında
Bu da ders olsun
Magazinsel aşktan flaşlar
Eziyet bazında
Hiç kendime gelemem, bu düzende yürüyemem
Gece tek nefes alamam, almasın beni yormasın
Senin aşkına üyeyim, hadi gel bir delireyim
Bu bataklığa batamam
Batmasın,çok uzatmasın
Hiç kendime gelemem
Hiç kendime gelemem
Uçuyorum özgür kol kanadım
Biliyorum aşksız bir tarafım
Sevgilim çok yalnızım, cansızım
Tek çerçevede değerim yok
Hiç kendime gelemem, bu düzende yürüyemem
Gece tek nefes alamam, almasın beni yormasın
Senin aşkına üyeyim, hadi gel bir delireyim
Bu bataklığa batamam
Batmasın,çok uzatmasın

Swamp

With one word, I found joy
I loved you without reciprocity
If you were understanding, where
Can silence touch the heart
Talking is your thing
If you were available, where
You go out and say no
Two hearts in one house
Be humane
Be simple
What's left in the end
Enough, we've left loveless
Like sabotage
Let this be a lesson
Flashes from tabloid romance
Like torture
I can't get over myself, I can't walk in this order
I can't breathe at night, don't let it take me, don't let it tire me
I'm a member of your love, come on, let's go crazy
I can't drown in this swamp
Don't let it sink, don't prolong it
I can't get over myself, I can't walk in this order
I can't breathe at night, don't let it take me, don't let it tire me
I'm a member of your love, come on, let's go crazy
I can't drown in this swamp
Don't let it sink, don't prolong it
With one word, I found joy
I loved you in return
If you were understanding, where
Can silence touch the heart
Talking is your thing
If you were available, where
You go out and say no
Two hearts in one house
Be humane
Be simple
Be meaningless
What's left in the end
Enough, we've left loveless
Like sabotage
Let this be a lesson
Flashes from tabloid romance
Like torture
I can't get over myself, I can't walk in this order
I can't breathe at night, don't let it take me, don't let it tire me
I'm a member of your love, come on, let's go crazy
I can't drown in this swamp
Don't let it sink, don't prolong it
I can't get over myself
I can't get over myself
I'm flying free, my wings
I know I'm lonely inside
My love, I'm so lonely, I'm lifeless
I'm worthless alone
I can't get over myself, I can't walk in this order
I can't breathe at night, don't let it take me, don't let it tire me
I'm a member of your love, come on, let's go crazy
I can't drown in this swamp
Don't let it sink, don't prolong it