Текст и перевод песни Serdar Ortaç - Bu Da Geçer

Bu Da Geçer

Köşesini kırdığın
Yüreğimi yaktılar
İçine hapsolduğum
Vicdanıma taktılar
Gün olur her şey geçer
Hayat hep aşkı seçer
Bana felek dert olur
İçime attım geçer.
Bir yağmurum, uzakta durun
Kaybolmayan bir aşkım var
Hiç korkmadan yürekten vurun
Taştan da sert bir kalbim var
Bana bu da geçer de, geçebilirim.
Hayat onu çeker de,çekebilirim
Umarım bu ayrılık sonumuz olur,
Yaşa göre geçer de geçebilirim.

Cela aussi passera

Tu as brisé un coin
De mon cœur, ils l'ont brûlé
Je suis enfermé à l'intérieur
Ils ont mis ma conscience en jeu
Un jour, tout passera
La vie choisit toujours l'amour
Le destin me donne des soucis
Je les avale, ils passent.
Je suis une pluie, tenez-vous à distance
J'ai un amour qui ne se perd pas
Frappez sans peur, du fond du cœur
J'ai un cœur dur comme la pierre
Cela aussi passera, je peux le supporter.
La vie l'attire, je peux le supporter
J'espère que cette séparation sera notre fin,
Avec le temps, ça passera, je peux le supporter.