Gel De - Serdar Ortaç перевод на русский

Gel De

Seni her hâlinle seviyorum
Biraz umut, biraz acı
Sorunu kendimde arıyorum
Beni kırık dökük bırakalı
Gel, gel de canım acısın
Bu aşkın hayaline kimler acısın?
Sev, sev ki içim acısın
Yeter ki bu yaptığın kalbe yarasın
Sonumuzun ne olacağına kim karar verecek?
Ya da gözümdeki yaşları kim eliyle silecek?
Bana yaşattığın anları sormadım ki sana
Ya da senin gibi kalbimi atmadım bir kenara
Seni her hâlinle seviyorum
Biraz umut, biraz acı
Sorunu kendimde arıyorum
Beni kırık dökük bırakalı
Bebeğim aşksız yapamıyorum inan
Deli gönül sana alışalı
Kapımı açtım sonuna kadar gönül
Ya içeri gir ya dışarı...
Gel, gel de canım acısın
Bu aşkın hayaline kimler acısın?
Sev, sev ki içim acısın
Yeter ki bu yaptığın kalbe yarasın
Sonumuzun ne olacağına kim karar verecek?
Ya da gözümdeki yaşları kim eliyle silecek?
Bana yaşattığın anları sormadım ki sana
Ya da senin gibi kalbimi atmadım bir kenara
Seni her hâlinle seviyorum
Biraz umut, biraz acı
Sorunu kendimde arıyorum
Beni kırık dökük bırakalı
Bebeğim aşksız yapamıyorum inan
Deli gönül sana alışalı
Kapımı açtım sonuna kadar gönül
Ya içeri gir ya dışarı...
Seni her hâlinle seviyorum
Biraz umut, biraz acı
Sorunu kendimde arıyorum
Beni kırık dökük bırakalı
Bebeğim aşksız yapamıyorum inan
Deli gönül sana alışalı
Kapımı açtım sonuna kadar gönül
Ya içeri gir ya dışarı...
Seni her hâlinle seviyorum
Biraz umut, biraz acı
Sorunu kendimde arıyorum
Beni kırık dökük bırakalı
Bebeğim aşksız yapamıyorum inan
Deli gönül sana alışalı
Kapımı açtım sonuna kadar gönül
Ya içeri gir ya dışarı...

Приходи же

Я люблю тебя любую
Немного надежды, немного боли
Ищу проблему в себе самом
С тех пор, как ты оставил меня разбитым
Приходи же, пусть мне будет больно
Кто ещё будет страдать по мечте об этой любви?
Люби, люби, чтобы мне было больно внутри
Лишь бы то, что ты делаешь, стало раной на сердце
Кто решит, каким будет наш конец?
Или кто рукой сотрёт слёзы с моих глаз?
Я же не спрашивал тебя о моментах, которые ты мне подарила
Или, как ты, не отбросил своё сердце в сторону
Я люблю тебя любую
Немного надежды, немного боли
Ищу проблему в себе самом
С тех пор, как ты оставил меня разбитым
Малышка, поверь, я не могу без любви
Моё безумное сердце привыкло к тебе
Я открыл свою дверь настежь, душа моя
Или войди, или уходи...
Приходи же, пусть мне будет больно
Кто ещё будет страдать по мечте об этой любви?
Люби, люби, чтобы мне было больно внутри
Лишь бы то, что ты делаешь, стало раной на сердце
Кто решит, каким будет наш конец?
Или кто рукой сотрёт слёзы с моих глаз?
Я же не спрашивал тебя о моментах, которые ты мне подарила
Или, как ты, не отбросил своё сердце в сторону
Я люблю тебя любую
Немного надежды, немного боли
Ищу проблему в себе самом
С тех пор, как ты оставил меня разбитым
Малышка, поверь, я не могу без любви
Моё безумное сердце привыкло к тебе
Я открыл свою дверь настежь, душа моя
Или войди, или уходи...
Я люблю тебя любую
Немного надежды, немного боли
Ищу проблему в себе самом
С тех пор, как ты оставил меня разбитым
Малышка, поверь, я не могу без любви
Моё безумное сердце привыкло к тебе
Я открыл свою дверь настежь, душа моя
Или войди, или уходи...
Я люблю тебя любую
Немного надежды, немного боли
Ищу проблему в себе самом
С тех пор, как ты оставил меня разбитым
Малышка, поверь, я не могу без любви
Моё безумное сердце привыкло к тебе
Я открыл свою дверь настежь, душа моя
Или войди, или уходи...