Текст и перевод песни Serdar Ortaç - Gel

Gel

Seni her halinle seviyorum
Biraz umut biraz aci
Sorunu kendimde ariyorum
Beni kirik dökük birakani
Gel gelde canim acisin
Bu askin hayaline kimler acisin
Sen sevgili icin acisin
Yeterki bu yaptigin kalbe yarasin
Sonumuzun ne olacagini
Kim karar vercek
Yada gözümdeki yaslari
Kim neyi silecek
Bana yasatigin anlari sormadimki sana
Yada senin gibi kalbimi atmadim bi kenara
Seni her halinle seviyorum
Biraz umut biraz aci
Sorunu kendimde ariyorum
Beni kirik dökük birakani
Bebegim asksiz yapamiyorum
Inan deli gönül sana alisali
Kapimi actim sonuna kadar gönül
Ya iceri gir ya disari

Viens

Je t'aime dans tous tes états
Un peu d'espoir, un peu de douleur
Je cherche le problème en moi
Tu me laisses brisé et abattu
Viens, viens, que mon cœur souffre
Qui souffre pour ce rêve d'amour ?
Tu souffres pour ton amour
Tant que ce que tu fais blesse mon cœur
Qui décidera de notre sort ?
Qui le décidera ?
Ou qui essuiera les larmes de mes yeux ?
Qui effacera quoi ?
Je ne t'ai pas demandé de me faire vivre ces moments
Ou de mettre mon cœur de côté comme toi
Je t'aime dans tous tes états
Un peu d'espoir, un peu de douleur
Je cherche le problème en moi
Tu me laisses brisé et abattu
Mon chéri, je ne peux pas vivre sans amour
Crois-moi, mon cœur fou s'est habitué à toi
J'ai ouvert ma porte grand, mon cœur
Soit tu entres, soit tu sors