Kararsın Dünyam (Akustik) - Serdar Ortaç перевод на немецкий

Kararsın Dünyam (Akustik)

Bir sabah yağmurla ıslandığın gün
Yüzüme bakmaya utanacaksın
Bende bıraktığın hatıralarla
Ömrünce "Ah" çekip ağlayacaksın

Kimseler görmeden güzelliğini
Benimle mahşerde yaşlanacaksın
İçinde son kalan hatıralarla
Bana katlanmaya alışacaksın

Sanma ki dünyama güneş doğacak
Sen yoksan bir daha gün doğmayacak
Sanma ki dünyama güneş doğacak
Sen yoksan bir daha gün doğmayacak

Kararsın dünyam, yıkılsın dağlar
Artık kendimden başka dostum yok
Sen demez miydin "Erkek ağlamaz"?
Bak, sırılsıklam oldum, şansım yok

Bir sabah yağmurla ıslandığın gün
Yüzüme bakmaya utanacaksın
Bende bıraktığın hatıralarla
Ömrünce "Ah" çekip ağlayacaksın

Sanma ki dünyama güneş doğacak
Sen yoksan bir daha gün doğmayacak
Sanma ki dünyama güneş doğacak
Sen yoksan bir daha gün doğmayacak

Kararsın dünyam, yıkılsın dağlar
Artık kendimden başka dostum yok
Sen demez miydin "Erkek ağlamaz"?
Bak, sırılsıklam oldum, şansım yok (vokaller Levo')

Kararsın dünyam (Murat), yıkılsın dağlar
Artık kendimden başka dostum yok
Sen demez miydin "Erkek ağlamaz"?
Bak, sırılsıklam oldum, şansım yok

Kararsın dünyam, yıkılsın dağlar
Artık kendimden başka dostum yok
Sen demez miydin "Erkek ağlamaz"?
Bak, sırılsıklam oldum, şansım yok

Kararsın dünyam, yıkılsın dağlar
Artık kendimden başka dostum yok
Sen demez miydin "Erkek ağlamaz"?
Bak, sırılsıklam oldum, şansım yok

Kararsın dünyam, yıkılsın dağlar
Artık kendimden başka dostum yok
Sen demez miydin "Erkek ağlamaz"?
Bak, sırılsıklam

Kararsın dünyam

Meine Welt soll sich verdunkeln (Akustik)

Eines Morgens, wenn du im Regen nass wirst,
wirst du dich schämen, mir ins Gesicht zu sehen.
Mit den Erinnerungen, die du mir hinterlassen hast,
wirst du dein Leben lang seufzen und weinen.

Niemand außer mir soll deine Schönheit sehen,
mit mir wirst du im Jenseits altern.
Mit den letzten Erinnerungen, die in dir verblieben sind,
wirst du dich daran gewöhnen, mich zu ertragen.

Glaub nicht, dass in meiner Welt die Sonne aufgehen wird,
ohne dich wird kein Tag mehr anbrechen.
Glaub nicht, dass in meiner Welt die Sonne aufgehen wird,
ohne dich wird kein Tag mehr anbrechen.

Meine Welt soll sich verdunkeln, die Berge sollen einstürzen,
ich habe keinen Freund mehr außer mir selbst.
Sagtest du nicht: "Männer weinen nicht"?
Sieh, ich bin klatschnass, ich habe keine Chance.

Eines Morgens, wenn du im Regen nass wirst,
wirst du dich schämen, mir ins Gesicht zu sehen.
Mit den Erinnerungen, die du mir hinterlassen hast,
wirst du dein Leben lang seufzen und weinen.

Glaub nicht, dass in meiner Welt die Sonne aufgehen wird,
ohne dich wird kein Tag mehr anbrechen.
Glaub nicht, dass in meiner Welt die Sonne aufgehen wird,
ohne dich wird kein Tag mehr anbrechen.

Meine Welt soll sich verdunkeln, die Berge sollen einstürzen,
ich habe keinen Freund mehr außer mir selbst.
Sagtest du nicht: "Männer weinen nicht"?
Sieh, ich bin klatschnass, ich habe keine Chance (Gesang Levo).

Meine Welt soll sich verdunkeln (Murat), die Berge sollen einstürzen,
ich habe keinen Freund mehr außer mir selbst.
Sagtest du nicht: "Männer weinen nicht"?
Sieh, ich bin klatschnass, ich habe keine Chance.

Meine Welt soll sich verdunkeln, die Berge sollen einstürzen,
ich habe keinen Freund mehr außer mir selbst.
Sagtest du nicht: "Männer weinen nicht"?
Sieh, ich bin klatschnass, ich habe keine Chance.

Meine Welt soll sich verdunkeln, die Berge sollen einstürzen,
ich habe keinen Freund mehr außer mir selbst.
Sagtest du nicht: "Männer weinen nicht"?
Sieh, ich bin klatschnass, ich habe keine Chance.

Meine Welt soll sich verdunkeln, die Berge sollen einstürzen,
ich habe keinen Freund mehr außer mir selbst.
Sagtest du nicht: "Männer weinen nicht"?
Sieh, ich bin klatschnass.

Meine Welt soll sich verdunkeln.