Текст и перевод песни Serdar Ortaç - Koca Koca

Koca Koca

Doladım seni dile, çözüm yok
Cana çarpmadan direk hüzün yok
Dilerim ki anlamını alsın
O yüzündeki çizgiler
Aradım seni sokak ayazda
Gözün olmasın teni beyazda
Dilerim gönül sözü biraz da
Gün olur bana tez güler
Tutamadım içimde, çıkıp konuşsam
Ya tadımı sorarsa zehir mi yutsam?
Kaderimizi zorla esir mi tutsam?
Onu buluncaya kadar
Ey aşk sana uzağım, hayat kime tuzağın?
Tenin gibi soğuk odalar
Bi′ tutmadı dediğin, huzur bile küçüğün
Dertler niye koca kocalar?
Ey aşk sana uzağım, hayat kime tuzağın?
Tenin gibi soğuk odalar
Bi' tutmadı dediğin, huzur bile küçüğün
Dertler niye koca kocalar?
Doladım seni dile, çözüm yok
Cana çarpmadan direk hüzün yok
Dilerim ki anlamını alsın
O yüzündeki çizgiler
Aradım seni sokak ayazda
Gözün olmasın teni beyazda
Dilerim gönül sözü biraz da
Gün olur bana tez güler
Tutamadım içimde, çıkıp konuşsam
Ya tadımı sorarsa zehir mi yutsam?
Kaderimizi zorla esir mi tutsam?
Onu buluncaya kadar
Ey aşk sana uzağım, hayat kime tuzağın?
Tenin gibi soğuk odalar
Bi′ tutmadı dediğin, huzur bile küçüğün
Dertler niye koca kocalar?
Ey aşk sana uzağım, hayat kime tuzağın?
Tenin gibi soğuk odalar
Bi' tutmadı dediğin, huzur bile küçüğün
Dertler niye koca kocalar?
Ey aşk sana uzağım, hayat bana mı tuzağın?
Tenin gibi soğuk odalar
Bi' tutmadı dediğin, huzur bile küçüğün
Dertler, dertler niye koca kocalar?
Ey aşk sana uzağım, hayat kime tuzağın?
Tenin gibi soğuk odalar
Bi′ tutmadı dediğin, huzur bile küçüğün
Dertler niye koca kocalar?
Ey aşk sana uzağım, hayat kime tuzağın?
Tenin gibi soğuk odalar
Bi′ tutmadı dediğin, huzur bile küçüğün
Dertler niye koca kocalar?

Большие-пребольшие

Закрутил я тебя в слова, и нет решения,
Без удара в сердце — нет и грусти,
Молю, чтобы поняла значение
Морщинок на твоём лице.
Искал тебя в уличной стуже,
Не смотри на белую кожу,
Молю, пусть слова сердца хоть немного
Когда-нибудь заставят тебя улыбнуться мне.
Не смог удержать в себе, если выговорюсь,
А если спросишь о вкусе, скажу ли, что яд проглотил?
Стану ли силой держать нашу судьбу в плену?
Пока не найду тебя.
О, любовь, я далёк от тебя, чья же ты ловушка, жизнь?
Комнаты холодные, как твоя кожа.
Всё, что ты называешь неудачным, даже покой мал,
Почему же беды такие большие?
О, любовь, я далёк от тебя, чья же ты ловушка, жизнь?
Комнаты холодные, как твоя кожа.
Всё, что ты называешь неудачным, даже покой мал,
Почему же беды такие большие?
Закрутил я тебя в слова, и нет решения,
Без удара в сердце — нет и грусти,
Молю, чтобы поняла значение
Морщинок на твоём лице.
Искал тебя в уличной стуже,
Не смотри на белую кожу,
Молю, пусть слова сердца хоть немного
Когда-нибудь заставят тебя улыбнуться мне.
Не смог удержать в себе, если выговорюсь,
А если спросишь о вкусе, скажу ли, что яд проглотил?
Стану ли силой держать нашу судьбу в плену?
Пока не найду тебя.
О, любовь, я далёк от тебя, чья же ты ловушка, жизнь?
Комнаты холодные, как твоя кожа.
Всё, что ты называешь неудачным, даже покой мал,
Почему же беды такие большие?
О, любовь, я далёк от тебя, чья же ты ловушка, жизнь?
Комнаты холодные, как твоя кожа.
Всё, что ты называешь неудачным, даже покой мал,
Почему же беды такие большие?
О, любовь, я далёк от тебя, может, для меня ты ловушка, жизнь?
Комнаты холодные, как твоя кожа.
Всё, что ты называешь неудачным, даже покой мал,
Беды, почему же беды такие большие?
О, любовь, я далёк от тебя, чья же ты ловушка, жизнь?
Комнаты холодные, как твоя кожа.
Всё, что ты называешь неудачным, даже покой мал,
Почему же беды такие большие?
О, любовь, я далёк от тебя, чья же ты ловушка, жизнь?
Комнаты холодные, как твоя кожа.
Всё, что ты называешь неудачным, даже покой мал,
Почему же беды такие большие?