Текст и перевод песни Serdar Ortaç - Uğrunda Her Şeyi

Uğrunda Her Şeyi

Dinledim aşkın sesini
İyice duyana kadar
Çözdüm aşk felsefesini
Sonunu bulana kadar
Bir kuru gözyaşı kaldı bana
Aktıkça aşkı tamamlıyorum
Yastığımın kenarı kırışık
Baktıkça ağlıyorum
Gittiğini anlıyorum

Uğrunda her şeyi ölümü bile
Göze aldım nanköre çıktı adım
Bak dünya ağlarken aşk diye diye
Ben sana bir türlü yaranamadım
Uğrunda her şeyi ölümü bile
Göze aldım nanköre çıktı adım
Bak dünya ağlarken aşk diye diye
Ben sana bir türlü yaranamadım

Dinledim aşkın sesini
İyice duyana kadar
Çözdüm aşk felsefesini
Sonunu bulana kadar
Bir kuru gözyaşı kaldı bana
Aktıkça aşkı tamamlıyorum
Yastığımın kenarı kırışık
Baktıkça ağlıyorum
Gittiğini anlıyorum

Uğrunda her şeyi ölümü bile
Göze aldım nanköre çıktı adım
Bak dünya ağlarken aşk diye diye
Ben sana bir türlü yaranamadım
Uğrunda her şeyi ölümü bile
Göze aldım nanköre çıktı adım
Bak dünya ağlarken aşk diye diye
Ben sana bir türlü yaranamadım

Uğrunda her şeyi (her şeyi, her şeyi)
Göze aldım nanköre (nanköre, nanköre)
Bak dünya ağlarken (ağlarken, ağlarken)
Ben sana bir türlü yaranamadım
Uğrunda her şeyi ölümü bile
Göze aldım nanköre çıktı adım
Bak dünya ağlarken aşk diye diye
Ben sana bir türlü yaranamadım
Uğrunda her şeyi ölümü bile
Göze aldım nanköre çıktı adım
Bak dünya ağlarken aşk diye diye
Ben sana bir türlü yaranamadım

For the Sake of You

I listened to the voice of love
Until I heard it clearly
I solved the philosophy of love
Until I found its end
I have one dry tear left
As I cry, I complete my love
The edge of my pillow is crumpled
As I look at it, I cry
I realize you're gone

For the sake of you, I risked everything, even death
I was called an ingrate
Look, the world is crying for love
But somehow, I couldn't mend you
For the sake of you, I risked everything, even death
I was called an ingrate
Look, the world is crying for love
But somehow, I couldn't mend you

I listened to the voice of love
Until I heard it clearly
I solved the philosophy of love
Until I found its end
I have one dry tear left
As I cry, I complete my love
The edge of my pillow is crumpled
As I look at it, I cry
I realize you're gone

For the sake of you, I risked everything, even death
I was called an ingrate
Look, the world is crying for love
But somehow, I couldn't mend you
For the sake of you, I risked everything, even death
I was called an ingrate
Look, the world is crying for love
But somehow, I couldn't mend you

For the sake of you (everything, everything)
I risked it all, ingrate (ingrate, ingrate)
Look, the world is crying (crying, crying)
But somehow, I couldn't mend you
For the sake of you, I risked my life
I was called an ingrate
Look, the world is crying for love
But somehow, I couldn't mend you
For the sake of you, I risked my life
I was called an ingrate
Look, the world is crying for love
But somehow, I couldn't mend you