Yadigar - Serdar Ortaç перевод на русский

Yadigar

Dünyalar benim olsa
Gözlerim bir şey görmez
Konu aşk, aşk olunca
Akıl kalbe, hükmetmez
Dünyalar benim olsa
Gözlerim bir şey görmez
Konu aşk, aşk olunca
Zaman, mekan dinlemez.
Eğer ki, nasibimsen,
Dünyalar zaten sensin
Yazılmamış kısmetsen,
Başıma yıkıl gitsin
Eğer ki, nasibimsen,
Dünyalar zaten sensin
Yazılmamış kısmetsen,
Başıma yıkıl gitsin
Sabır da, bir yere kadar.
Son sözüm var, var var,
Sensizlik ölene kadar
Kalsın bende yadigar.
Savrul da, bir yere kadar.
Son sözüm var, var var,
Sensizlik ölene kadar
Kalsın bende yadigar.
Dünyalar benim olsa
Gözlerim bir şey görmez
Konu aşk, aşk olunca
Akıl kalbe, hükmetmez
Dünyalar benim olsa
Gözlerim bir şey görmez
Konu aşk, aşk olunca
Zaman, mekan dinlemez.
Eğer ki, nasibimsen,
Dünyalar zaten sensin
Yazılmamış kısmetsen,
Başıma yıkıl gitsin
Eğer ki, nasibimsen,
Dünyalar zaten sensin
Yazılmamış kısmetsen,
Başıma yıkıl gitsin
Sabır da, bir yere kadar.
Son sözüm var, var var,
Sensizlik ölene kadar
Kalsın bende yadigar.
Savrul da, bir yere kadar.
Son sözüm var, var var,
Sensizlik ölene kadar
Kalsın bende yadigar.
(Sabır da bir yere kadar)
(Sabır da bir yere kadar)
Sabır da, bir yere kadar.
Son sözüm var, var var,
Sensizlik ölene kadar
Kalsın bende yadigar.
Savrul da, bir yere kadar.
Son sözüm var, var var,
Sensizlik ölene kadar
Kalsın bende yadigar.

Наследство

Будь у меня весь мир,
Мои глаза ничего не видят,
Когда дело касается любви,
Разум сердцу не указ.
Будь у меня весь мир,
Мои глаза ничего не видят,
Когда дело касается любви,
Время и пространство не властны.
Если ты моя судьба,
Тогда весь мир — это ты.
Если ты не предназначена мне,
Пусть это обрушится на меня.
Если ты моя судьба,
Тогда весь мир — это ты.
Если ты не предназначена мне,
Пусть это обрушится на меня.
Терпение тоже имеет предел.
У меня есть последнее слово,
Жизнь без тебя до самой смерти
Останется мне в наследство.
Скитания мои имеют предел.
У меня есть последнее слово,
Жизнь без тебя до самой смерти
Останется мне в наследство.
Будь у меня весь мир,
Мои глаза ничего не видят,
Когда дело касается любви,
Разум сердцу не указ.
Будь у меня весь мир,
Мои глаза ничего не видят,
Когда дело касается любви,
Время и пространство не властны.
Если ты моя судьба,
Тогда весь мир — это ты.
Если ты не предназначена мне,
Пусть это обрушится на меня.
Если ты моя судьба,
Тогда весь мир — это ты.
Если ты не предназначена мне,
Пусть это обрушится на меня.
Терпение тоже имеет предел.
У меня есть последнее слово,
Жизнь без тебя до самой смерти
Останется мне в наследство.
Скитания мои имеют предел.
У меня есть последнее слово,
Жизнь без тебя до самой смерти
Останется мне в наследство.
(Терпение тоже имеет предел)
(Терпение тоже имеет предел)
Терпение тоже имеет предел.
У меня есть последнее слово,
Жизнь без тебя до самой смерти
Останется мне в наследство.
Скитания мои имеют предел.
У меня есть последнее слово,
Жизнь без тебя до самой смерти
Останется мне в наследство.