Serdar Ortaç - Yaklaş - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Serdar Ortaç - Yaklaş




Yaklaş
Approche-toi
Aşkım dur, nefes al bi
Mon amour, arrête, prends une respiration
Kıskanmak demode oldu
La jalousie est démodée
Hep dırdır, hiç rahatım yok
Tu ne fais que me gronder, je n'ai jamais de paix
Trip atmak her şeyin oldu
Faire des caprices est devenu ton passe-temps
Aşkım dur, nefes al bi
Mon amour, arrête, prends une respiration
Kıskanmak demode oldu
La jalousie est démodée
Hep dırdır, hiç rahatım yok
Tu ne fais que me gronder, je n'ai jamais de paix
Trip atmak her şeyin oldu
Faire des caprices est devenu ton passe-temps
Aşk olsun, zehir ettin
Quelle horreur, tu m'as empoisonné
Gönlüne sağlık, ne büyüksün
Que ton cœur soit en bonne santé, quelle grandeur tu as
Allah'ım affetmişsin
Dieu t'a pardonné
Kırıldın aşkım ama halledicem
Tu es fâchée mon amour, mais je vais arranger ça
Eminim aşkım yine sevicem
Je suis sûr que mon amour, je te séduirai à nouveau
Üşüttün azcık, sıkı sarıcam gel, yaklaş
Tu as un peu froid, je vais te serrer fort, viens, approche-toi
Yaklaş bana, yan benle, yan benle, yan benle
Approche-toi de moi, reste près de moi, reste près de moi, reste près de moi
Kim mutlu ki geçmişte, geçmişte, geçmişte
Qui est heureux dans le passé, dans le passé, dans le passé
Trip atmış kalmışsın bir günlük meçhule
Tu t'es accrochée à un caprice, tu es restée dans l'inconnu pour une journée
Sana benden başka yok, yazılı reçete
Tu n'as personne d'autre que moi, c'est une ordonnance écrite
Yaklaş bana, yan benle, yan benle, yan benle
Approche-toi de moi, reste près de moi, reste près de moi, reste près de moi
Kim mutlu ki geçmişte, geçmişte, geçmişte
Qui est heureux dans le passé, dans le passé, dans le passé
Trip atmış kalmışsın bir günlük meçhule
Tu t'es accrochée à un caprice, tu es restée dans l'inconnu pour une journée
Sana benden başka yok, yazılı reçete
Tu n'as personne d'autre que moi, c'est une ordonnance écrite
Aşkım dur, nefes al bi
Mon amour, arrête, prends une respiration
Kıskanmak demode oldu
La jalousie est démodée
Hep dırdır, hiç rahatım yok
Tu ne fais que me gronder, je n'ai jamais de paix
Trip atmak her şeyin oldu
Faire des caprices est devenu ton passe-temps
Aşkım dur, nefes al bi
Mon amour, arrête, prends une respiration
Kıskanmak demode oldu
La jalousie est démodée
Hep dırdır, hiç rahatım yok
Tu ne fais que me gronder, je n'ai jamais de paix
Trip atmak her şeyin oldu
Faire des caprices est devenu ton passe-temps
Aşk olsun, zehir ettin
Quelle horreur, tu m'as empoisonné
Gönlüne sağlık, ne büyüksün
Que ton cœur soit en bonne santé, quelle grandeur tu as
Allah'ım affetmişsin
Dieu t'a pardonné
Kırıldın aşkım ama halledicem
Tu es fâchée mon amour, mais je vais arranger ça
Eminim aşkım yine sevicem
Je suis sûr que mon amour, je te séduirai à nouveau
Üşüttün azcık, sıkı sarıcam gel, yaklaş
Tu as un peu froid, je vais te serrer fort, viens, approche-toi
Yaklaş bana, yan benle, yan benle, yan benle
Approche-toi de moi, reste près de moi, reste près de moi, reste près de moi
Kim mutlu ki geçmişte, geçmişte, geçmişte
Qui est heureux dans le passé, dans le passé, dans le passé
Trip atmış kalmışsın bir günlük meçhule
Tu t'es accrochée à un caprice, tu es restée dans l'inconnu pour une journée
Sana benden başka yok, yazılı reçete
Tu n'as personne d'autre que moi, c'est une ordonnance écrite
Yaklaş bana, yan benle, yan benle, yan benle
Approche-toi de moi, reste près de moi, reste près de moi, reste près de moi
Kim mutlu ki geçmişte, geçmişte, geçmişte
Qui est heureux dans le passé, dans le passé, dans le passé
Trip atmış kalmışsın bir günlük meçhule
Tu t'es accrochée à un caprice, tu es restée dans l'inconnu pour une journée
Sana benden başka yok, yazılı reçete
Tu n'as personne d'autre que moi, c'est une ordonnance écrite





Авторы: VEDAT OZKAN TURGAY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.