Serdar Ortaç - Yaralı Yürek - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Serdar Ortaç - Yaralı Yürek




Yaralı Yürek
Wounded Heart
Yaralı, yaralı, yaralı, yaralı yürek
Wounded, wounded, wounded heart
Kıyıdan köşeden bile aşk bulup ağlatıyor
You find love even in the most unexpected places, and it makes you cry
Havalı, havalı, havalı, havalı yürek
Pompous, pompous, pompous heart
Durduk yere dinlemeden masal anlatıyor
You tell me fairy tales for no reason
Hasretin kokun boşver kalsın üstüme
Let the scent of your longing linger on me
Çoktan çoktan anladım
I've known for a long time
Kalbin başka bahçede
Your heart belongs to someone else
Kışlar uzun yazı görmeden
The winters are long and I don't see summer
Yıllar üzerimden geçmeden
The years pass me by
Gitti gidiyor yar üzülmeden
He's leaving, and he's not even upset
Önüne çıkıp onu durdur
Go and stop him
Dün gece seni düşünüp, uyuma diye
Last night, I thought about you and couldn't sleep
Sarılıp sarılıp resmine nefes alamıyorum
I hugged your picture and couldn't breathe
Madem ki kıyametin en büyüğü bile bana hediye
If even the greatest catastrophe was a gift to me
Senden başka bir şeyden zevk alamıyorum
I couldn't find joy in anything but you
Dün gece seni düşünüp, uyuma diye
Last night, I thought about you and couldn't sleep
Sarılıp sarılıp resmine nefes alamıyorum
I hugged your picture and couldn't breathe
Madem ki kıyametin en büyüğü bile bana hediye
If even the greatest catastrophe was a gift to me
Senden başka bir şeyden zevk alamıyorum
I couldn't find joy in anything but you
Yaralı, yaralı, yaralı, yaralı yürek
Wounded, wounded, wounded heart
Kıyıdan köşeden bile aşk bulup ağlatıyor
You find love even in the most unexpected places, and it makes you cry
Havalı, havalı, havalı, havalı yürek
Pompous, pompous, pompous heart
Durduk yere dinlemeden masal anlatıyor
You tell me fairy tales for no reason
Hasretin kokun boşver kalsın üstüme
Let the scent of your longing linger on me
Çoktan çoktan anladım
I've known for a long time
Kalbin başka bahçede
Your heart belongs to someone else
Kışlar uzun yazı görmeden
The winters are long and I don't see summer
Yıllar üzerimden geçmeden
The years pass me by
Gitti gidiyor yar üzülmeden
He's leaving, and he's not even upset
Önüne çıkıp onu durdur
Go and stop him
Dün gece seni düşünüp, uyuma diye
Last night, I thought about you and couldn't sleep
Sarılıp sarılıp resmine nefes alamıyorum
I hugged your picture and couldn't breathe
Madem ki kıyametin en büyüğü bile bana hediye
If even the greatest catastrophe was a gift to me
Senden başka bir şeyden zevk alamıyorum
I couldn't find joy in anything but you
Dün gece seni düşünüp, uyuma diye
Last night, I thought about you and couldn't sleep
Sarılıp sarılıp resmine nefes alamıyorum
I hugged your picture and couldn't breathe
Madem ki kıyametin en büyüğü bile bana hediye
If even the greatest catastrophe was a gift to me
Senden başka bir şeyden zevk alamıyorum
I couldn't find joy in anything but you
Dün gece seni düşünüp, uyuma diye
Last night, I thought about you and couldn't sleep
Sarılıp sarılıp resmine nefes alamıyorum
I hugged your picture and couldn't breathe
Madem ki kıyametin en büyüğü bile bana hediye
If even the greatest catastrophe was a gift to me





Авторы: Serdar Ortac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.