Serdar Ortaç - Yarım Gitti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Serdar Ortaç - Yarım Gitti




Yarım Gitti
Half
Ayrılık, kime yaradı ki ayrılık?
Breakup, who benefits from breakup?
Sanki ben her acıyı bilirim
As if I'm familiar with every pain
Ağladım sesim odaları salladı
I cried, my voice shook the rooms
Şimdi ben her an ölebilirim
Now I think I could die at any moment
İsteğimin çok azını
A small part of my wish
Verdi kader en gücünü
Fate gave me the hardest one
Hangimiz alsın öcünü?
Who's going to take the revenge?
Alacak diye bekliyorum
I'll wait until it happens
Tutunacak dalım gitti
My branch to hold on to is gone
Yazılacak anım gitti
The moment I will write is gone
Dokunacak tenim gitti
The skin I will touch is gone
Yarım gitti, yarım
My half is gone, my half
Konuşacak sözüm vardı
I had words to say
Yaşanacak günüm vardı
I had a day to live
Unutacak gücüm vardı
I had the strength to forget
Canım gitti, canım
My soul is gone, my soul
Ayrılık, kime yaradı ki ayrılık?
Breakup, who benefits from breakup?
Sanki ben her acıyı bilirim
As if I'm familiar with every pain
Ağladım sesim odaları salladı
I cried, my voice shook the rooms
Şimdi ben her an ölebilirim
Now I think I could die at any moment
İsteğimin çok azını
A small part of my wish
Verdi kader en gücünü
Fate gave me the hardest one
Hangimiz alsın öcünü?
Who's going to take the revenge?
Alacak diye bekliyorum
I'll wait until it happens
Tutunacak dalım gitti
My branch to hold on to is gone
Yazılacak anım gitti
The moment I will write is gone
Dokunacak tenim gitti
The skin I will touch is gone
Yarım gitti, yarım
My half is gone, my half
Konuşacak sözüm vardı
I had words to say
Yaşanacak günüm vardı
I had a day to live
Unutacak gücüm vardı
I had the strength to forget
Canım gitti, canım
My soul is gone, my soul
Tutunacak dalım gitti
My branch to hold on to is gone
Yazılacak anım gitti
The moment I will write is gone
Dokunacak tenim gitti
The skin I will touch is gone
Yarım gitti, yarım
My half is gone, my half
Konuşacak sözüm vardı
I had words to say
Yaşanacak günüm vardı
I had a day to live
Unutacak gücüm vardı
I had the strength to forget
Canım gitti, canım
My soul is gone, my soul





Авторы: Serdar Ortac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.