Serdar Ortaç - Yıldız (Bellezza) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Serdar Ortaç - Yıldız (Bellezza)




Yıldız (Bellezza)
Étoile (Beauté)
Sen gittin ayrılık oldu
Tu es partie, la séparation est arrivée
Dertlerde fazlalık oldu
Les soucis se sont multipliés
Sen onu yaşamasan da
Même si tu ne l'as pas vécu
Sen gittin yıldız kaydı
Tu es partie, une étoile est tombée
Aşıklar yalnız kaldı
Les amoureux sont restés seuls
Ben huzur aramasam da
Même si je ne cherche pas la paix
Kalp boş kaldı senden ayrı kaldı
Le cœur est resté vide, séparé de toi
Sevmeyi denedik en azından
On a essayé d'aimer, au moins
Kaç gün saydık şimdi nefes aldık
Combien de jours on a comptés, on respire maintenant
Gülmeyi denedik en azından
On a essayé de sourire, au moins
Sen gittin ayrılık oldu
Tu es partie, la séparation est arrivée
Dertlerde fazlalık oldu
Les soucis se sont multipliés
Sen onu yaşamasan da
Même si tu ne l'as pas vécu
Sen gittin yıldız kaydı
Tu es partie, une étoile est tombée
Aşıklar yalnız kaldı
Les amoureux sont restés seuls
Ben huzur aramasam da
Même si je ne cherche pas la paix
Sen gittin ayrılık oldu
Tu es partie, la séparation est arrivée
Dertlerde fazlalık oldu
Les soucis se sont multipliés
Sen onu yaşamasan da
Même si tu ne l'as pas vécu
Sen gittin yıldız kaydı
Tu es partie, une étoile est tombée
Aşıklar yalnız kaldı
Les amoureux sont restés seuls
Ben huzur aramasam da
Même si je ne cherche pas la paix
Kalp boş kaldı senden ayrı kaldı
Le cœur est resté vide, séparé de toi
Sevmeyi denedik en azından
On a essayé d'aimer, au moins
Kaç gün saydık şimdi nefes aldık
Combien de jours on a comptés, on respire maintenant
Gülmeyi denedik en azından
On a essayé de sourire, au moins
Sen gittin ayrılık oldu
Tu es partie, la séparation est arrivée
Dertlerde fazlalık oldu
Les soucis se sont multipliés
Sen onu yaşamasan da
Même si tu ne l'as pas vécu
Sen gittin yıldız kaydı
Tu es partie, une étoile est tombée
Aşıklar yalnız kaldı
Les amoureux sont restés seuls
Ben huzur aramasam da
Même si je ne cherche pas la paix
Sen gittin ayrılık oldu
Tu es partie, la séparation est arrivée
Dertlerde fazlalık oldu
Les soucis se sont multipliés
Sen onu yaşamasan da
Même si tu ne l'as pas vécu
Sen gittin yıldız kaydı
Tu es partie, une étoile est tombée
Aşıklar yalnız kaldı
Les amoureux sont restés seuls
Ben huzur aramasam da
Même si je ne cherche pas la paix





Авторы: Ionita Constantin, Serdar Ortac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.